上海专业翻译公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
会员登录
文章分类
翻译资讯 翻译模板 词典查询 翻译语种 行业翻译 成功案例 翻译语种-欧洲语言 翻译语种-亚洲语言 译境特色翻译 翻译语种-稀有语种 网站优化日志 展会动态 同传交传口译风采

美国企业认证书翻译样本Certificate of incorporation

发表时间:2015/06/02 00:00:00  来源:www.e-ging.com  作者:www.e-ging.com  浏览次数:5626  
字体大小: 【小】 【中】 【大】

State ofMinnesota:

明尼苏达州

 

Secretary of State:

国务卿

 

Certificate of incorporation:

注册证书

 

I, Mark Ritchie, Secretary of state ofMinnesota, do certify that: Articles of incorporation,

我,明尼苏达州的国务卿Mark Ritchie。在此证明:政府批文,改为公司章程

duly signed and acknowledged under oath, have been filed on this date in the office of the Secretary of state,

在于当天已经提交到州务卿办公室,已签署并宣誓确认,

for the incorporation of the following corporation,

under and in accordance with the provisions of the chapter of Minnesota Statutes listed below.

公司的成立依据下面列出的明尼苏达州法律之规定

 

    

This corporation is now legally organized under the laws ofMinnesota.

     根据明尼苏达州的律例,此公司是合法组织。

 

     Corporate Name: World Association of Sleep Medicine Foundation

     组织名称:世界睡眠医疗基金会改为协会

 

     Corporate Charter Number: 3181984-2

     营业执照号码:3181984-2

 

     Chapter Formed Under:317A

     章节来自:317A

 

     This certificate has been issued on01/26/2009

     已在2009年1月26日签发此证书

366翻译公司   

 

 

 Mark Ritchie马克里奇

      Secretary of State州务卿

© 2007 - 2027  译境翻译 (中国) 公司 |  Eging Translation Solutions   关于译境翻译   |   客户满意度调查  | 隐私声明   |   网站条款   |