上海专业翻译公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
会员登录
文章分类
翻译资讯 翻译模板 词典查询 翻译语种 行业翻译 成功案例 翻译语种-欧洲语言 翻译语种-亚洲语言 译境特色翻译 翻译语种-稀有语种 网站优化日志 展会动态 同传交传口译风采

最可爱的人致敬 ——军事英语词汇集锦

发表时间:2017/08/01 00:00:00  浏览次数:2770  
字体大小: 【小】 【中】 【大】

东部战区:Eastern Theater Command

(西、南、北、中战区如法炮制)

预备役部队:the PLA’s reserve force

驻港/澳部队:the PLA Hong Kong/ Macao Garrison

武警部队:the Armed Police Force

火箭军:the PLA Rocket Force

总参谋部:the General Staff Headquarters of the PLA

总政治部:the General Political Department of the PLA

总后勤部:the General Logistics Department of the PLA

总装备部:The General Armaments Department of the PLA

中国人民解放军陆军领导机构:the PLA Army general command

中国人民解放军战略支援部队:the PLA Strategic Support Force

集团军:army

军:corps

师:division

旅:brigade

团:regiment

营:battalion

连/排/班:company/platoon/squad

民兵:militia (总称)/militiaman (个体)

空降兵:airborne force

陆战师:marine division

装甲旅:armored brigade

军衔:military titles of the People's Liberation Army

陆军、空军(Army and Air Force):

上将(General)

中将(Lieutenant General)

少将(Major General)

大校(Senior Colonel)

上校(Colonel)

中校(Lieutenant Colonel)

少校(Major)

上尉(Captain)

中尉(Lieutenant)

少尉(Second Lieutenant)

海军(Navy):

上将(Admiral)

中将(Vice-Admiral)

少将(Rear Admiral)

大校(Senior Captain)

上校(Captain)

中校(Commander)

少校(Lieutenant Commander)

上尉(Lieutenant)

中尉(Lieutenant Junior Grade)

少尉(Ensign)

© 2007 - 2027  译境翻译 (中国) 公司 |  Eging Translation Solutions   关于译境翻译   |   客户满意度调查  | 隐私声明   |   网站条款   |