上海专业翻译公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
会员登录
文章分类
翻译资讯 翻译模板 词典查询 翻译语种 行业翻译 成功案例 翻译语种-欧洲语言 翻译语种-亚洲语言 译境特色翻译 翻译语种-稀有语种 网站优化日志 展会动态 同传交传口译风采

新加坡出生证明翻译模版

发表时间:2015/06/02 00:00:00  来源:www.e-ging.com  作者:www.e-ging.com  浏览次数:7360  
字体大小: 【小】 【中】 【大】

新加坡共和国

出生登记证明书

T1123166C

出生登记编号

 

 

 

出生登记地址

新加坡出生和死亡登记处

全名

             XXX

 

XXX

性别

             

出生日期

        201188

 

出生时间

         8:40

出生地点或地址

             新加坡汤姆森医疗中心有限公司

 

 

 

 

 

 

母亲资料

姓名

    XXX

 

 

 

出生日期

   1978122

身份证明文件编号

   S/BLUE S7862259H

种族

           中国人

 

方言群

      普通话

国籍

   中国

 

出生国

      中国

 

 

地址

   新加坡德惠巷19号公寓#09-43 邮编680019

 

 

 

父亲资料

姓名

    XXX

 

 

 

 

身份证明文件编号

   S/BLUE S7669515F

种族

           中国人

 

方言群

      普通话

国籍

   中国

 

出生国

      中国

 

 

 

信息提供人资料

姓名

    XXX

 

 

 

 

身份证明文件编号

   S/BLUE S7669515F

 

 

与孩子的关系

      父亲

地址

   新加坡德惠巷19号公寓#09-43 邮编680019

 

仅用于公事

 

这个孩子出生时不是新加坡公民

兹证明,上述信息真实准确。

 

 

 

 

信息提供人的签字或拇指印

XXX

日期

2011816

生死登记官(签字)KUMARESH ARI D/O GOVINDARAJU

日期

2011816

© 2007 - 2027  译境翻译 (中国) 公司 |  Eging Translation Solutions   关于译境翻译   |   客户满意度调查  | 隐私声明   |   网站条款   |