上海专业翻译公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
会员登录
文章分类
翻译资讯 翻译模板 词典查询 翻译语种 行业翻译 成功案例 翻译语种-欧洲语言 翻译语种-亚洲语言 译境特色翻译 翻译语种-稀有语种 网站优化日志 展会动态 同传交传口译风采

美国哈佛大学法学院硕士学历证明翻译模板

发表时间:2017/06/09 00:00:00  浏览次数:2415  
字体大小: 【小】 【中】 【大】

哈佛大学

马萨诸塞州剑桥市

  

鉴于

 

通过刻苦的学习以及获得的杰出学习成绩满足其深入了解的文理学院的要求。

 

经学院的推荐以及可敬的监事会的同意,哈佛大学校长及其同僚

特此授予

 

姓名

法学硕士学位

 

以及享受本学位所赋予的所有荣誉与权利。

 

以兹证明,校长以及院长于2009年6月4日(哈佛大学 373 周年之际)利用其所赋予的权利附加签名并盖学校公章。


         校长                                      文理学院研究生院院长 

  

哈佛大学法学院                            学生:姓名

马萨诸塞州剑桥市02138                 目前学业现状:毕业

发证时间:2009年8月28号             学位:法学硕士(2009年6月4号)

Leslie Sutton-Smith注册

除非签名和盖章,否则无效。

法学硕士课程

2008年秋季(8月28日---12月19日)

法-22000A---1G/F

合作关系  A1

B+

4

 

Kraakman, Reinier

 

 

法-39715A---1G/F

美国法律简(AN)

A-

2

 

Bayard Sam

 

 

法-46200A---1G/F

证券监管A

B+

3

 

Scott Hal S

 

 

法-91891A---1G/FS

企业管制:避险基金,风险投资和私募股权:研讨

A

1

 

Roe Mark

 

 

2008年秋季总学分:10

2009年冬季:1月5日---122日

WWRQT-9189W-1W

写作要(Roe)企业管制:避险基金,      

风险投资和私募股权:讨论会

A

2

 

Roe Mark

 

 

                                                     2009年冬季总学分:2

 

2009年春季:2月2日---5月15日

法-34090A1G/S

国营公司的企业管制

B+

3

 

Roe Mark

 

 

法-38900A1G/S

国际金融

B

3

 

Scott Hal S

 

 

法-43900A1G/S

企业并购

B

3

 

Coates John

 

 

法-91891A1G/FS

企业管制:避险基金,风险投资和私募股权:研讨

A

1

 

Roe Mark

 

 

 

完全专注于公司法和公司治理学。

                                                  2009年春季总学分:10

                                                  法学课程总学分:22

官方记录结束

© 2007 - 2027  译境翻译 (中国) 公司 |  Eging Translation Solutions   关于译境翻译   |   客户满意度调查  | 隐私声明   |   网站条款   |