上海专业翻译公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

欢迎访问上海译境翻译公司官方网! English 中文版    网站地图
搜索
会员登录
文章分类

上海广州同传交传口译员 Eging Yang 简介

发表时间:2015-7-14  来源:译境翻译  作者:www.e-ging.com  浏览次数:2021  
字体大小: 【小】 【中】 【大】

工作语言:中文普通话、粤语- 英文三向;同声传译,交替传译。

 

专业档案:

 

Ermenegildo Zegna等奢侈品牌中文翻译;

意大利Istituto Marangoni上海中心口译

联合国(维也纳)国际会议中心实习同声传译;

联合国国际海事组织实习同声传译;

英国NHS系统公共服务口译;

英国巴斯大学口笔译硕士;

 

所获证书

 

2013年 雅思8分

2011年 大学英语专业八级

2009年 上海高级口译证书

 

翻译实践和经验

 

1.     主要口译经验:

 

近期已定:

2015年318-19日:上海国际时装展 同声传译 (上海市)

 

 

2015年315日:中国(香港)医院投资公司中外合作洽谈会 同声传译 (武汉市)

2015年311日:广州市委书记任学锋会见美国皇家加勒比游轮集团全球总裁 交替传译 (广州市)

与会代表:广州市委书记任学锋、广州市常委秘书长、广州市副市长、加勒比集团全球总裁、首席运营官、中国区总裁等

2015年34-6日:美国APPLE总部中国市场调研 同声传译(上海市)

2015年2月25-28日:Flamingo group平板电脑市场调研同声传译(上海市)

2015年2月2日:宝马 3系2015超悦版车型发布会同声传译(三亚市)

2014年11月28日:第五届中印论坛-中印仿制药发展交流交替传译(广州·威斯汀)

2014年11月19日:全球血友病综合教育论坛   同声传译 (广州·南方医院)

2014年11月11-14日:第十二届米其林必比登挑战赛同声传译(国际非物质文化遗产博物园)

2014年11月11日:全球城市独创性和依存性——TED 城市2.0沙龙同声传译(成都市)

2014年11 月11日:与绿色同行——中国外运绿色物流服务推介会同声传译(成都市)

2014年11月12日:米其林与麦肯锡公司合办未来工厂论坛同声传译(成都市)

2014年11月13日:推动城市公交物资采购供应体系智能化、节约化发展同传



上海译境翻译服务有限公司版权所有沪ICP备14046471号-2 © 2007-2027 E-ging All Rights Reserved. 严禁抄袭

上海德语翻译 上海俄语翻译 | 上海韩语翻译 | 上海日语翻译 | 上海小语种翻译

网站地图 

© 2007 - 2027  译境翻译 (中国) 公司 |  Eging Translation Solutions   关于译境翻译   |   客户满意度调查  | 隐私声明   |   网站条款   |