日语翻译的价格与很多因素有关，包括文章的字数、复杂度、翻译要求等。
如果文章字数较少，比如2000字以下，标准的翻译价格一般在0.04-0.08美元/字之间，最高也不会超过0.15美元/字。如果文章字数比较多，比如10000字，翻译价格一般会低于0.08美元/字，最低也不会低于0.04美元/字。
除了文章字数外，复杂度也会影响日语翻译 的价格。比如，科技文章比较复杂，一般翻译价格会比一般文章要高，专业的科技译者的报价会比一般的翻译更高。此外，如果客户有特殊的翻译要求，比如需要在特定时间内完成，这也会对翻译价格产生影响。
总之，日语翻译价格会因文章字数和复杂度、翻译要求等因素而有所不同。客户可以找专业的翻译公司 ，并要求其向您提供报价，这样您就可以更好的经济实惠的完成翻译工作。