上海专业翻译公司
立即在线咨询
欢迎资深译员加项目QQ
JS导航效果
|
|
|
阿拉伯语词汇:职业
发起人:Translation  回复数:0  浏览数:11460  最后更新:2016/1/4 15:41:19 by Translation

发表新帖  帖子排序:
2016/1/4 15:37:18
Translation





角  色:普通会员
发 帖 数:234
注册时间:2015/6/10
阿拉伯语词汇:职业
在求职应聘、自我介绍中,我们经常会用到表示职业的词汇。职业词汇多种多样,但是他们的源头大多都是动词,而且具有一定的构词规律。让我们一起来学习常用的阿拉伯语职业词汇。




阿拉伯语词汇:职业المهن
牙医طبيب أسنان医生طبيب
油漆匠دهان秘书سكرتيرة
记者صحفي屠夫جزار
卖花郎بائع زهور商人تاجر
传菜员نادل木匠نجار
工程师مهندس清洁工عامل نظافة
老师معلم面包师خباز
建设者بناء消防员إطفائي
药剂师صيدلي农民فلاح
音乐家موسيقي演员ممثل
运动员رياضي画家رسام
律师محام作家كاتب
厨师طباخ机械师ميكانيكي
理发师حلاق烫衣服的人كواء
女护士مموضة警察شرطي
学生طالب工匠
حداد
一般来说,职业是名词,由相关动词变形而来,职业的构词主要有以下几种:
1、主动名词 ٌفَاعِل ,三母主动名词,如作家 كَاتِبٌ 是从动词كَتَبَ 变来的;
2、从属名词 ,名词词尾变ـيٌ ,形成相关职业,如运动员 رِيَاضٌِي
3、فَعَّالٌ ,如农民 فَلَّاحٌ
4、英语音译,如女秘书 سكرتيرة
请大家掌握规律,更好的记忆、应用词汇。


用户在线信息
当前查看此主题的会员: 1 人。其中注册用户 0 人,访客 1 人。


译境翻译公司BBS|上海翻译论坛|同声传译交流论坛|自由译员社区|外籍母语翻译交流|寻找上海翻译工作|兼职翻译招聘|笔译口译项目发布| 上海翻译资源| 小语种翻译资源| 证件翻译资源| 留学文书翻译模板| 翻译语料术语库| CAT翻译软件|Trados技术交流 英语高级翻译群 德语高级翻译群 法语高级翻译群 俄语高级翻译交流群 日语高级翻译交流 阿拉伯语高级翻译群 翻译公司网络营销合作