离职证明英文翻译模板 - 上海翻译公司论坛

离职证明英文翻译模板
	发起人：eging2　　回复数：2　　浏览数：11333　　最后更新：2023/5/26 10:27:39 by miwaep22

发表新帖

　帖子排序：

2015/9/23 23:02:02

[只看该作者] #1

eging2

角　　色：管理员
发帖数：1468
注册时间：2015/7/20

回复编辑删除

离职证明英文翻译模板

Employment Separation Certificate

离职证明

We hereby certify that XXX (ID No. 110101198307xxxxx) worked in our company between April 1, 2009, and October 25, 2013, and severed labor relations with our company on October 25, 2013.

XXX（身份证号：110101198307xxxxx）原系我单位员工，自2009年4月1日至2013年10月25日在我单位工作，双方已于2013年10月25日解除劳动关系。

Seeyon Software Technology Co., Ltd.

xxxxxxx有限公司

November 3, 2013

2013年11月3日

离职证明英文翻译模板，打印的时候还需要了解的信息，如：翻译员签字、翻译公司资质证明、翻译公司盖章等。