荷兰莱顿大学学历公证（认证）流程成绩单翻译

我的论坛 → 英语翻译资源 → 英语翻译模板 → 荷兰莱顿大学学历公证（认证）流程成绩单翻译

荷兰莱顿大学学历公证（认证）流程成绩单翻译
	发起人：eging3　　回复数：1　　浏览数：8845　　最后更新：2022/9/27 19:48:47 by nihaota

发表新帖

　帖子排序：

2015/9/22 18:01:19

[只看该作者] #1

eging3

角　　色：版主
发帖数：1914
注册时间：2015/7/22

回复编辑删除

荷兰莱顿大学学历公证（认证）流程成绩单翻译

莱顿大学

莱顿大学

根据人文学科全体教员的推荐，我们特此证明：xx，1986年7月24日出生，已完成规定的学习课程，且成绩优秀，于2010年8月27日授予其文学系哲学硕士学位。该生从而获得了从事最高级别学术资格的资格。特此授予持证者哲学硕士或文学硕士头衔。

考试委员会

文凭补充文件

毕业文凭相关补充说明文件沿袭欧洲委员会，欧洲议会和联合国教科文组织/欧洲高等教育中心的模式，是莱顿大学各院系颁发的硕士毕业证书正本的不可分割的一部分。补充材料的目的是为各种资格认证（毕业证书、学位、证书等）提供充分的证明。提供本资质证明上的原始姓名人学习和完成的学业的性质、等级、内容和地位的描述。不受任何来自认可的价值判断，等价声明或建议的影响。特此增加附录及补充信息以供参考。

学生信息

姓：

名：

出生日期；1986年7月24日

出生地：中国北京

学号：0818186

资格相关信息

资格：哲学硕士

学院：莱顿大学-公立大学，成立于1575年，获当局认可

项目：文学研究硕士

认证：文学学位课程已获得荷兰和弗兰德斯认证机构的认证。

语言：英语

学制：硕士课程需要两年的学习时间，共计120个欧洲学分转移制度学分。

要求：本科学历或同等学历，需要相关专业性和优异成绩。

熟练掌握英语（非英语国家学生雅思需达6.5 分或托福笔试600分/托福机试250分）

学术研究，进取心强，兴趣浓厚，才思敏捷。

目标：研究性硕士课程使毕业生对所选课程，某一特殊领域的研究（通常是他们学士课程的延伸扩展）和他们研究领域的发展及社会关联性有充分和深入了解。能够独自完成文学和主要来源的搜集，评估其任务完成的质量，最后通过口述和写作的形式清晰且有说服力地阐述研究问题报告。在专家的指导下，能够利用适合的理论和方法设计并完成研究项目。除此之外，研究式硕士毕业生可以进修博士研究项目。

继续深造：完成研究式硕士的学生可以继续深造博士学位。

就业市场：文学研究式硕士为学生的读博之路做了有力的铺垫。拿到博士学历后，他们有可能继续学术生涯也有可能从事其他工作。无论是在公共部门还是私营部门，尖端研究和写作技巧都扮演着举足轻重的角色。

地位：不适用

xx 考试委员会名称（缩写）

莱顿大学

信息：更多有关研究型文学硕士信息，请登录网站www.postgraduate.leidenuniv.nl , 请点击“人文学科>研究型硕士或哲学硕士>文学”

电话：+31（0）71 527 21 66

传真：+31（0）71 527 29 61

邮箱：pallas@hum.leidenuniv.nl

地址：参观地址：莱顿大学文化学科机构帕拉斯

荷兰莱顿van Eyckhof 3号教学楼104a室

通讯地址：荷兰莱顿NL-2300 RA

邮编：9515

学生相关信息：

主要研究领域：

该课程具有以下特色：

文化间性，媒介间性，从文化历史的角度研究文学，文本传输和文本编辑

个人课程的详细信息和结果：

以下索引列出了学生选修的课程，每学年每门课程中欧洲学分转移制度所占学分比例，学生的期末成绩和该门课程的等级。

	课程	欧洲学分转移制度	成绩	水平
第一学年	文学方法	10	7.0	400
	文学艺术方法论特色	10	8.0	500
	奇妙的世界：神奇的文学	10	7.5	500
	研究讨论会：奴隶制度与记忆	10	7.0	600
	现当代研究：装饰艺术，工业设计和书面来源和文学叙述中的内饰	10	7.5	600
第二学年	文学与理论：巴特，巴赫金和福柯	10	6.0	600
	文化间性1：核心概念	10	6.0	500
	主题课程：混杂的历史	10	7.5	600
	主题课程：司法和法律文学和问题	30	7.5	600
	论文：从伍尔芙小说《到灯塔去》看小说中线性设计的视觉效果			600

备注：

xx

考试委员会名称（缩写）

莱顿大学

资格认证类别

已通过

选修课与学分

以下索引列出了学生参加的除课程教学以外的所有课程，每一门课程中欧洲学分转移制度所占学分比例，学生的期末成绩和该门课程的等级。如果有在其他大学完成的课程，这些课程被列在上一个索引表里。

不适用

xx 考试委员会名称（缩写）

考试委员会证明

日期：2010年8月16日

签名：

职位：考试委员会主席考试委员会秘书长

xx 考试委员会名称（缩写）

莱顿大学

根据人文学科全体教员的推荐，我们特此证明：xx，1986年7月24日出生，已完成规定的学习课程，且成绩优秀，于2010年8月27日授予其文学系哲学硕士学位。该生从而获得了从事最高级别学术资格的资格。特此授予持证者哲学硕士或文学硕士头衔。

考试委员会

专业翻译公司 http://www.e-ging.com

2022/9/27 19:48:50

[只看该作者] #2

nihaota

角　　色：普通会员
发帖数：10863
注册时间：2022/3/19

回复编辑删除

讨债公司/蓝月传奇辅助/蓝月辅助