专业学科名称对应的英语翻译（1）

我的论坛 → 翻译业界交流 → 翻译高手求教 → 专业学科名称对应的英语翻译（1）

专业学科名称对应的英语翻译（1）
	发起人：eging　　回复数：0　　浏览数：5774　　最后更新：2018/5/10 8:19:34 by eging

发表新帖

　帖子排序：

2018/5/10 8:19:34

[只看该作者] #1

eging

角　　色：普通会员
发帖数：3730
注册时间：2015/6/5

回复编辑删除

专业学科名称对应的英语翻译（1）

自然科学

理学 Natural Science

数学 Mathematics
基础数学 Fundamental Mathematics
计算数学 Computational Mathematics
概率论与数理统计 Probability and Mathematical Statistics
应用数学 Applied mathematics
运筹学与控制论 Operational Research and Cybernetics

物理学 Physics
理论物理 Theoretical Physics
粒子物理与原子核物理 Particle Physics and Nuclear Physics
原子与分子物理 Atomic and Molecular Physics
等离子体物理 Plasma Physics
凝聚态物理 Condensed Matter Physics
声学 Acoustics
光学 Optics
无线电物理 Radio Physics

化学 Chemistry
无机化学 Inorganic Chemistry
分析化学 Analytical Chemistry
有机化学 Organic Chemistry
物理化学（含化学物理） Physical Chemistry (including Chemical Physics)
高分子化学与物理 Chemistry and Physics of Polymers

天文学 Astronomy
天体物理 Astrophysics
天体测量与天体力学 Astrometry and Celestial Mechanics

地理学 Geography
自然地理学 Physical Geography
人文地理学 Human Geography
地图学与地理信息系统 Cartography and Geographic Information System

大气科学 Atmospheric Sciences
气象学 Meteorology
大气物理学与大气环境 Atmospheric Physics and Atmospheric Environment

海洋科学 Marine Sciences
物理海洋学 Physical Oceanography
海洋化学 Marine Chemistry
海洋生理学 Marine Biology
海洋地质学 Marine Geology
地球物理学 Geophysics
固体地球物理学 Solid Earth Physics
空间物理学 Space Physics

地质学 Geology
矿物学、岩石学、矿床学 Mineralogy, Petrology, Mineral Deposit Geology
地球化学 Geochemistry
古生物学与地层学（含古人类学） Paleontology and Stratigraphy (including
Paleoanthropology)
构造地质学 Structural Geology
第四纪地质学 Quaternary Geology

生物学 Biology
植物学 Botany
动物学 Zoology
生理学 Physiology
水生生物学 Hydrobiology
微生物学 Microbiology
神经生物学 Neurobiology
遗传学 Genetics
发育生物学 Developmental Biology
细胞生物学 Cell Biology
生物化学与分子生物学 Biochemistry and Molecular Biology
生物物理学 Biophysics
生态学 Ecology

系统科学 Systems Science
系统理论 Systems Theory
系统分析与集成 Systems Analysis and Integration
科学技术史 History of Science and Technology