上海专业翻译公司
立即在线咨询
欢迎资深译员加项目QQ
JS导航效果
|
|
|
建筑行业词汇中英对照(59)
发起人:eging4  回复数:1  浏览数:4748  最后更新:2022/9/28 2:07:51 by nihaota

发表新帖  帖子排序:
2017/11/8 9:15:13
eging4





角  色:普通会员
发 帖 数:2103
注册时间:2016/9/5
建筑行业词汇中英对照(59)
land drainage 地面排水
land formation 辟拓土地;开拓土地;平整土地
land production 土地辟增
land resumption 收回土地
land use 土地用途
land-based interceptor sewer 地面污水截流管
landfill 垃圾堆填区;堆填区
landform 地形;地貌
landing 楼梯平台;斜路平台;梯台
landing step 登岸梯级
landmark 地志;地界标志
landscape 园景;景观
landscape design 园林设计
landscape hardwork 园林建筑
landscaping works 环境美化工程;景观美化工程; 美化景物工程
landslide/landslip 山泥倾泻;崩塌
landslip debris 山泥倾泻的泥石
landslip preventive works 防止山泥倾泻工程
landslip remedial works 山泥倾泻补救工程
lane 行车线;小巷;里;通道巷
lane capacity 车道容量
lane direction control signal 车道方向指示信号
lantern 灯具
lap 互搭;搭接
latch 碰锁;弹簧锁
latent heat 潜热
lateral dimension 横向尺寸
lateral force 横向力;侧向力
lateral movement 横向移动;横向位移;侧向位移
lateral positioning groove 横向定位凹槽
lateral pressure 横向压力;侧向压力
lateral stability assessment 横向稳定性评估
lateral stopper 横向限动块
lateral support system 横向承托系统
lateral support works 横向承托工程
latex solution 乳胶液
lath 板条
lathe 车床
launching erection 曳进架设法
launching girder 曳进吊梁机
launching nose 曳进导梁
lay 敷设;铺设
lay-by 避车处;路旁停车处;停车湾
layout 规划设计;设计;规划图

116.226.86.43 
2022/9/28 2:07:54
nihaota





角  色:普通会员
发 帖 数:10863
注册时间:2022/3/19
117.143.134.158 
管理:   

管理选项:设为公告 | 置顶主题 | 拉前主题 | 锁定主题 | 加为精华主题 | 移动主题 | 修复主题

译境翻译公司BBS|上海翻译论坛|同声传译交流论坛|自由译员社区|外籍母语翻译交流|寻找上海翻译工作|兼职翻译招聘|笔译口译项目发布| 上海翻译资源| 小语种翻译资源| 证件翻译资源| 留学文书翻译模板| 翻译语料术语库| CAT翻译软件|Trados技术交流 英语高级翻译群 德语高级翻译群 法语高级翻译群 俄语高级翻译交流群 日语高级翻译交流 阿拉伯语高级翻译群 翻译公司网络营销合作