上海专业翻译公司
立即在线咨询
欢迎资深译员加项目QQ
JS导航效果
|
|
|
排球专业英语词汇一览表(5)
发起人:eging3  回复数:1  浏览数:6115  最后更新:2022/9/28 3:17:14 by nihaota

发表新帖  帖子排序:
2017/7/26 16:05:06
eging3





角  色:版主
发 帖 数:1914
注册时间:2015/7/22
排球专业英语词汇一览表(5)
basic skills 基本功

1 serving the ball 发球

2 passing the ball 进攻

a volleypass 发

b dig pass 接

c setting pass 传

d spiking sets 扣

e blocking shots拦

Volleyball is a six-a-side court game whichis silimar to badminton and tennis. Itrequires speed,strength, balance,stamia,agility,flexi**lity,coordin  ation and good footworks. Defence skills: dig; sprawl; roll; dive service: underhand serve, overhand serve,hook serve, round horse serve.

排球是类似于羽毛球和网球运动的那样隔网相对,六人一边的运动,她是集速度,力量,平衡感,敏捷性,弹跳,协调性和准确的步伐于一身的智慧运动。

防守技术:一传,倒地,滚翻,鱼跃。

发球:上手发球,下手发球,勾手发球,打抡臂发球。

Volleyball player 排球运动员

FIVB 国际排球联合会

Asian Volleyball Confederation 亚洲排球联合会

service zone 发球区

front zone/attack area 进 攻 区

attack line 进 攻 线

antenna 标 志 杆

net 球 网


post 网 柱

cable 挂 网 的 网 绳

scorekeeper 记 分 员

player's position 运 动 员 位 置

the libero player 自 由 人

back row player 后 排 队 员

substitutes 替 补 运 动 员

covering player 保 护 队 员

rotation 轮 转 , 轮 转 换 位

warm up 准 备 活 动 ( 热 身 )

line up 队 形


penalize 处 罚 , 犯 规


injured player 受 伤 的 队 员

back line offence /back row attack 后 排 进 攻

back pass 背 传

backward flight 背 飞

back up 后 排 保 护

block 拦 网

block point 拦 网 得 分

chance ball 机 会 球

close set 近 网 传 球

combination block 集 体 拦 网

consecutive fouls 连 续 犯 规

consecutive passes 连 续 传 球


专业翻译公司 http://www.e-ging.com

[eging3 于 2017-7-26 16:11:50 编辑过] 排版出错

116.226.153.3 
2022/9/28 3:17:17
nihaota





角  色:普通会员
发 帖 数:10863
注册时间:2022/3/19
117.143.134.158 
管理:   

管理选项:设为公告 | 置顶主题 | 拉前主题 | 锁定主题 | 加为精华主题 | 移动主题 | 修复主题

译境翻译公司BBS|上海翻译论坛|同声传译交流论坛|自由译员社区|外籍母语翻译交流|寻找上海翻译工作|兼职翻译招聘|笔译口译项目发布| 上海翻译资源| 小语种翻译资源| 证件翻译资源| 留学文书翻译模板| 翻译语料术语库| CAT翻译软件|Trados技术交流 英语高级翻译群 德语高级翻译群 法语高级翻译群 俄语高级翻译交流群 日语高级翻译交流 阿拉伯语高级翻译群 翻译公司网络营销合作