税务英语词汇（二）

税务英语词汇（二）
	发起人：eging3　　回复数：1　　浏览数：6661　　最后更新：2022/9/28 3:35:32 by nihaota

发表新帖

　帖子排序：

2017/6/15 14:09:57

[只看该作者] #1

eging3

角　　色：版主
发帖数：1914
注册时间：2015/7/22

回复编辑删除

税务英语词汇（二）

apply for reimbursement 申请退税

apply for nullifying the tax registration 税务登记注销

delay in filing tax returns 延期申报（缴纳）税款

extend the deadline for filing tax returns 延期税务申报

file tax returns(online) （网上）纳税申报

foreign-owned enterprise 外资企业

information desk 咨询台

inspection notice 稽查通知书

invoice tax control machine 发票税控机

letter of settlement for tax inspection 稽查处理决定书

local tax for education 教育地方附加费

make a supplementary payment 补缴

Nanjing Local Taxation Bureau 南京市地方税务局

on-the-spot tax inspection 上门稽查

pay an overdue tax bill 补缴税款

receipt 回执;反馈单

reference number 顺序号

register outward business administration 外出经营登记

sales tax 营业税

sell and pay foreign exchange 售付汇

settle 结算

stamp tax 印花税

State Administration of Taxation 国家税务局

submit a written application letter 提供书面申请报告

supervision hotline 监督电话

tax inspection bureau 稽查局

tax inspection permit 税务检查证

tax inspection 税务稽查

tax law 税法

tax officer 办税人员

tax payable/tax applicable 应缴税

tax payment assessment 纳税评估

tax payment receipt 完税凭证

tax payment 税款

tax reduction or exemption 减免税

tax registration number 纳税登记号

tax registration certificate 税务登记证

tax registration 税务登记

tax related documents 涉税资料

tax return/tax bill 税单

tax return forms and the acknowledgement of receipt 申报表回执

tax returns 纳税申报表

tax voucher 凭证

the accounting software 会计核算软件

the acknowledgement of receipt 送达回证

the application for an income refund 收入退还清单

the business ID number 企业代码

the certificate for outward business administration 外出经营管理证明

the certificate for exchange of invoice 换票证

the deadline 规定期限

the income tax of foreign investment ventures and foreign enterprises 外商投资企业和外国企业所得税

the letter of statement and averment 陈述申辩书

the main hall 大厅

the online web address for filling tax returns 纳税申报网络地址

the penalty fee for the overdue tax payment 税款滞纳金

the penalty notice 处罚告知书

the registration number of the tax returns 纳税登记号

the special invoice of service trade 服务业专用发票

the special nationwide special invoice stamp 发票专用章

the special nationwide invoice stamp 发票专用章

supervision of taxation 税收监督

tax inspection department 税务稽查局

trading contract 购销合同

国税局：State Administration of Taxation

地税局：bureau of local taxation

外汇管理局：Foreign Exchange Control Board

海关：customs

财政局：finance bureau

统计局： Statistics Bureau

工商行政管理局： Administration of Industry and Commerce

出入境检验检疫局： Administration for EntryExit Inspection and Quarantine

中国证监会：China Securities Regulatory Commission (CSRS)

劳动和社会保障部：Ministry of Labour and Social Security

State Administration for Taxation 国家税务总局

专业翻译公司 http://www.e-ging.com

［eging3 于 2017-6-15 14:11:01 编辑过］格式出现问题