上海专业翻译公司
立即在线咨询
欢迎资深译员加项目QQ
JS导航效果
|
|
|
【法国签证翻译模板_欧洲签证翻译_上海签证材料翻译】
发起人:eging3  回复数:1  浏览数:6635  最后更新:2022/9/27 20:07:04 by nihaota

发表新帖  帖子排序:
eging3 发表于 2015/9/21 14:31:57
【法国签证翻译模板_欧洲签证翻译_上海签证材料翻译】
法国签证介绍
法国签证有两大类:移民签证和非移民签证,非移民签证主要为“短期” 或“旅游访问”签证,只允许在法国做临时短期停留。非移民签证的类别主要根据申请人访法的首要目的进行划分。除了极少数例外情况,持非移民签证访法的人员只能在法国从事与其签证类别相关的事务。
法国签证材料翻译分为法国旅游签证翻译、法国商务签证翻译、法国留学签证翻译、法国探亲签证翻译等。
上海译境翻译公司是正规上海翻译公司,也是专业的上海签证材料翻译机构,具有多年签证材料翻译经验,我们承诺本公司翻译稿件100%绝对有效。友情提醒:请认准正规学历认证翻译公司,避免上当受骗!欢迎来电咨询13764740063.
法国签证办理步骤
法国签证申请递交处:上海地区须向上海法国签证中心递交申请,其他地区可向领事馆递交申请。首先需要预约签证时间,预约之后开始准备材料,直到申请时间当日,去签证中心递交资料,递交了材料之后,等待签证结果。签证签出,可以顺利出行。如果签证没有签出,需要邮寄到法国的申诉委员会进行申诉,且必须用法文!

法国签证翻译内容
一般来说,法国签证材料翻译大多需要翻译以下材料,具体签证类别不同,要求翻译的材料会有出入:
学位证翻译、毕业证翻译、成绩单翻译、护照翻译、户口本翻译、身份证翻译、出生证明翻译、亲属关系证明翻译、结婚证翻译、驾照翻译、房产证翻译、存款证明翻译、银行对账单翻译、营业执照翻译、组织机构代码翻译等。

法国签证翻译模板注意事项
法国签证材料如何翻译才算符合标准要求呢?首先,找一家正规翻译公司,友情提醒:个人翻译的法国签证材料是无效的,是无法得到法国边境局签证官认可!
所有签证材料翻译必须经专业翻译公司翻译,加盖中法文翻译专用章,同时在每页翻译原件上必须包括译者如下信息:
1.所提供文件是原始文件的准确翻译(即译者誓词,证明该译稿是对原始文件的准确翻译件)
2.翻译日期 (译稿完成的当天日期)
3.译者的全名及签名 (请签署拼音)
4.译者的联系方式 (手机号或者座机)

法国签证翻译流程
请将需要翻译的签证材料发送至上海译境翻译公司邮箱info@e-ging.xyz,同时留下姓名、手机号和快递地址(如果您需要快递),收到稿件后,我们会第一时间联系您报价。

法国签证翻译价格和时间

法国签证翻译价格详见上海译境翻译公司之签证材料翻译价格,或咨询上海译境翻译公司客服。翻译时间一般24小时内可以出译稿,同城24小时异地48小时左右,客户可以收到稿件。
nihaota 发表于 2022/9/27 20:07:07

译境翻译公司BBS|上海翻译论坛|同声传译交流论坛|自由译员社区|外籍母语翻译交流|寻找上海翻译工作|兼职翻译招聘|笔译口译项目发布| 上海翻译资源| 小语种翻译资源| 证件翻译资源| 留学文书翻译模板| 翻译语料术语库| CAT翻译软件|Trados技术交流 英语高级翻译群 德语高级翻译群 法语高级翻译群 俄语高级翻译交流群 日语高级翻译交流 阿拉伯语高级翻译群 翻译公司网络营销合作