上海专业翻译公司
立即在线咨询
欢迎资深译员加项目QQ
JS导航效果
|
|
|
法律英语基础句子:Police 警察
发起人:eging  回复数:1  浏览数:7821  最后更新:2022/9/28 4:05:51 by nihaota

发表新帖  帖子排序:
2017/2/9 11:16:25
eging





角  色:普通会员
发 帖 数:3730
注册时间:2015/6/5
法律英语基础句子:Police 警察
1.After six hours' questioning by the police the accused man confessed. 经过警方六个小时的审问,被告供认了犯罪。

2.At this point the police interfered. 此时警方介入进来。

3.He is wanted by the police. 他被警方通缉。

4.The chief Constable applied for an order of mandamus directing the justices to rehear the case. 警察局申请获得履行职务令,以命令法官重新审理该案。

5.The confession was extracted under torture by the police. 供认是警方严刑逼供得到的。

6.The police are close to solving the crime. 警方即将破案。

7.The police were accused of tampering with the evidence. 警察被指控篡改证词。

8.The post mortem was carried out or was conducted by the police pathologist. 由警察病理学家进行验尸。

9.The thief surrendered himself to the police. 小偷向警方自首。

10.When he offered to give information to the police, he was granted immunity from prosecution. 当他主动给警察提供信息时,他被免于起诉。

[eging 于 2017-2-9 11:27:25 编辑过] 上海翻译公司

60.223.145.211 
2022/9/28 4:05:53
nihaota





角  色:普通会员
发 帖 数:10863
注册时间:2022/3/19
117.143.134.158 
管理:   

管理选项:设为公告 | 置顶主题 | 拉前主题 | 锁定主题 | 加为精华主题 | 移动主题 | 修复主题

译境翻译公司BBS|上海翻译论坛|同声传译交流论坛|自由译员社区|外籍母语翻译交流|寻找上海翻译工作|兼职翻译招聘|笔译口译项目发布| 上海翻译资源| 小语种翻译资源| 证件翻译资源| 留学文书翻译模板| 翻译语料术语库| CAT翻译软件|Trados技术交流 英语高级翻译群 德语高级翻译群 法语高级翻译群 俄语高级翻译交流群 日语高级翻译交流 阿拉伯语高级翻译群 翻译公司网络营销合作