| 上海NAATI翻译机构-澳洲NAATI翻译-澳大利亚NAATI翻译-上海专业NAATI翻译 | |
 |
发起人：eging3 回复数：2 浏览数：14551 最后更新：2022/9/29 15:29:24 by pangls |
| 发表新帖 | 帖子排序： |
|
eging3 发表于 2015/11/19 15:10:11
|
|
上海NAATI翻译机构-澳洲NAATI翻译-澳大利亚NAATI翻译-上海专业NAATI翻译 一、公司简介
上海译境翻译公司（www.e-ging.com）是一家专业NAATI翻译并盖章的服务机构，服务对象包括个人和企业客户。公司常年从事澳大利亚NAATI翻译工作，翻译文件准确并且有效，已获相关机构和部门认可。我们的使命就是为您扫除语言和文化障碍，成为您出行路上值得信赖的合作伙伴。 二、NATTI 介绍 根据联合国道路交通公约要求， Certified Translation（经确认的翻译件），要由一个有翻译资格的翻译为你出具一份翻译件，并对翻译件内容做一个确认，即在翻译件末尾声明他或她的翻译资格，宣誓声明翻译内容准确无误，写明他或她的地址，签字，盖章。其中有些经常为政府机构做文件翻译的翻译机构，他们做的翻译件会毫无异议地被接受： 比如美国ATA ，加拿大CTIC 和澳大利亚NAATI。 NAATI 是澳洲翻译资格认可局（NAATI），即澳洲唯一的翻译专业认证机构,。NAATI翻译一定具备法律资格，NAATI译员都是经过严格的考试和认证才能得到资质，NAATI译员的章也是NAATI颁发的，章上面有译员自己的编号。翻译件经译员盖章签名之后，具备法律和公证效力。因此NAATI译员翻译盖章之后的翻译件，在澳洲全境都是通行无阻的。 三、译境特色 上海译境翻译公司有专业的证件翻译团队，对于澳大利亚NAATI翻译颇有心得。对于译稿，我们不仅要求翻译语言准确，而且要求译文的专业术语上达到专业水准，以保证译稿的准确性和有效性。经过多年的实践，公司积累了丰富的经验和相关知识，所完成作品不但受到各机构的承认，而且也受到客户的广泛认可。 特别说明： 1.NAATI 所有译员的印章都是澳洲翻译局发的，所有人的章长得都是一样的，不同之处只有译员的名字，编号，和满期时间 2.任何一位NAATI 三级译员盖章的翻译件都是一样的，都具有公证效力。 3.NAATI译员每人都有唯一的编号，翻译件以译员的亲笔签名而生效。 4.NAATI 译员的资质都在官网可查 上海译境翻译公司以真诚和热忱的心，衷心期待与您合作，欢迎咨询！ 四、联系方式 译境NAATI翻译项目组1： 业务QQ：229632732 联系电话：021-61314948 微信号：13764740063 邮箱: info@e-ging.xyz 网址:www.e-ging.com www.e-ging.xyz 地址：上海徐汇区漕溪北路88号圣爱大厦8楼 译境NAATI翻译项目组2： 业务QQ：2112369307 联系电话：021-61317342 微信号：M_E-ging 邮箱: congmei.hu@e-ging.xyz 网址：www.e-ging.com www.e-ging.xyz 地址：上海徐汇区漕溪北路88号圣爱大厦8楼 |
| 用户在线信息 |
当前查看此主题的会员: 1 人。其中注册用户 0 人，访客 1
人。
|
译境翻译公司BBS|上海翻译论坛|同声传译交流论坛|自由译员社区|外籍母语翻译交流|寻找上海翻译工作|兼职翻译招聘|笔译口译项目发布| 上海翻译资源| 小语种翻译资源| 证件翻译资源| 留学文书翻译模板| 翻译语料术语库| CAT翻译软件|Trados技术交流 
 |
正在加载...