2017年1月中旬与2017年2月上旬，上海译境翻译为华培集团的IPO出国访谈项目提供了英语陪同口译服务，译员的翻译水平得到了客户方的高度评价！
华培集团是一家致力于汽车核心技术研发应用的高新集团，主要从事汽车零部件的生产研发，客户涵盖全球各大整车厂（大众、奔驰、宝马、福特、沃尔沃、雷诺、标致、雪铁龙、通用等），产品出口北美，欧洲。
因公司正在筹备IPO上市项目，相关业务负责人需要出国拜访境外合作伙伴，包括欧洲与美洲的合作贸易商，因此急需一名有行业背景的高水平译员来承担此次行程中与外商的翻译交流任务。且由于此次项目的实施地点均在境外，因此不断需要译员翻译水平专业，还需要具备灵活的反应能力，以处理可能发生的一些问题，帮助集团争取到最佳利益。
基于此，我司派出了综合能力强，且有多年口译经验的高级译员-卫丰老师。卫丰老师上学时曾是学霸级的英语大牛，毕业后十多年一直从事口译业务，为多家世界五百强企业担任过专职翻译，英语接近母语水平。下面就是卫老师的帅照了~~~
此次口译项目一期在欧洲进行，为期9天，出访国家包括德法瑞等机械制造强国，二期在美洲进行，为期8天。交谈过程中有不少汽车行业词汇，如精密铸造、砂铸，机加工及各种焊接装配等等，和客户的交流中离不开译员的专业翻译。
最终我司译员配合华培集团，圆满完成了此次IPO出国访谈项目，客户对于译员的评价也非常好。
上海译境翻译公司为多家世界五百强企业提供专业的翻译服务，包括为电器，能源，互联网，医学等高峰论坛提供同声传译和同传设备租赁，为企业内部会议，董事会会议提供交传服务，以及行业展会，陪同口译等等。
非常感谢客户朋友对我们的认可和支持，也希望上海译境翻译公司能再次与您合作！