上海专业翻译公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

法语母语润色服务|法语宣传片母语翻译服务|法语论文母语校正修改服务

法语母语润色服务|法语宣传片母语翻译服务|法语论文母语校正修改服务

拍下时金额请以邮件确认的最终估价为准,如果最终报价为500元,填写500件即可;付款支持支付宝担保交易
市场价格:¥1.3
本店价格:¥1
商品编号:IDDQ000037
上架时间:2015/6/5 13:36:07
商品库存:100000
数量:
+ -


法语母语化润色服务

法语母语化润色服务由一名相关专业的责任编辑完成,并由一名执行编辑进行质量控制。这两名编辑在处理您的论著时主要纠正拼写、语法、用法和标点错误。他们会更改不正确的语言表达,并对较差的用语提出替代的措辞。这些编辑将改变听起来拗口或不自然的句子,并指出您文章中模糊、令人困惑或只是需要重写的部分。但不含对论著的内容,结构,以及段落安排,逻辑关系进行修改。

主要是对文章的语法,句子的逻辑结构以及标点等方面进行润色,不仅可以使您的论文母语化,更了解专业期刊审稿人喜欢的专业语言风格,帮助您的论文在语言上加分.



母语润色的编辑是以法语为母语么?

我们的论文和手册类德文润色团队全部由以法语为母语,有长期编辑科技论文经验的编辑组成。他们不仅可以使您的论文母语化,更了解专业期刊审稿人喜欢的专业语言风格,帮助您的论文在语言上加分。

如何计算文章的字数?

我们使用微软Word里面的字数统计功能进行计算基本字数,我们对表格和图表(如有)进行字数统计之后添加到总字数,参考文献的被除外。

你们有质量保证吗?对修改稿不满意怎么办?

我们承诺服务过的文章的语言达到投搞杂志的要求,如果您的文章因为语言的问题被修回或拒绝,我们可以免费再次服务直到问题解决为止!

诚信可靠

公司拥有雄厚的学术力量及一流的专业人才,我们的法语论文编译团队由有长期编辑科技论文经验的编辑组成。为你提供专业的,物超所值的服务。

你们的编辑是什么专业背景?

我们的编辑团队都有相关专业研究背景,更重要的是,这些成员有丰富的 法语研究论文、领域综述的发表经验,他们自己就经常获邀担任一些期刊的审稿人。我们会根据客户的论文研究领域选择对应专家进行编辑服务。


有什么需要注意的吗?


请注意,法语修改服务不是论文重写服务,法语修改主要是修正语法、用词、逻辑、前后一致性、承上启下及不符合法文习惯的表达,但是法语修改不会对文章进行大篇幅的改写,大篇幅的改写比翻译难度更大,而且极易扭曲作者要表达的原意. 如果您的法语表达基本可以,请选用此服务,否则不建议以免造成不愉快.


为了避免不必要的经济损失,建议您不要将未经完善的初稿提交给我们修改。提交订单前,请您自行详尽地对论文进行多轮修改,确认完全没有问题了,再将终稿提交给我们对语言表达做最后的把关,这样才会有好的效果。


母语编辑修改完成后,若有问题,请标记出来并在相应地方用英文批注,及时反馈给我们进一步处理。若无问题,建议您不要再做改动,否则容易引入新的表达错误。请务必将母语编辑润色过的终稿提交给期刊审稿,这样一旦出现语言问题,我们将免费继续处理;否则,如果您对终稿做了改动,出现语言问题后您需将稿件作为新的订单重新提交。

请将需要修改、翻译的文档提交给我们,我们会在保证质量的前提下尽快交付工作.



法语属于印欧语系罗曼语族,罗曼语族包括中部罗曼语(法语、意大利语、萨丁岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚(Catalunya)语等)、西部罗曼语(西班牙语葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等)。是继西班牙文之后,使用者人数最多的罗曼语言之一。现时全世界有8700万人把它作为母语,以及其他2.85亿人使用它(包括把它作为第二语言的人)。法文是很多地区或组织的官方语言(例如联合国欧洲联盟)。法国法语和加拿大法语是世界上两大法语分支,它们之间有很大区别。

法文是下列国家的第一语言法国(六千七百万人使用,包括瓜德罗普岛马提尼克岛圣皮埃尔和密克隆加拿大(一千二百万使用者,特别是魁北克新不伦瑞克比利时(5000,000使用者,瓦龙语是Langue d'Oil语的一种方言,与比利时法语有显著的差异) 瑞士(跟德文(German)﹐意大利文(Italian)和罗曼文四文共行) 摩纳哥法属圭亚那(Guyane française) 海地
法语国家
同时法文也是下列国家的主要第二语言:阿尔及利亚黎巴嫩毛里求斯摩洛哥新喀里多尼亚留尼汪突尼斯。它在下列国家是官方语言,也是学校唯一使用的语言:科摩罗刚果共和国法属波利尼西亚加蓬和马里。它在下列国家是官方语言,但是没有当地语那么常用:贝宁、布基纳法索布隆迪喀麦隆中非共和国乍得、科特迪瓦、几内亚马达加斯加、尼日尔、卢旺达塞内加尔塞舌尔多哥瓦努阿图刚果民主共和国。它在安道尔和卢森堡也是一种普遍的语言。另外,在埃及、印度的本地治里(Pondicherry)、意大利(Vallée d'Aoste)、老挝、毛利塔尼亚、英国(汊河岛,海峡群岛)、美国阿卡迪亚,Cajun)和越南也有一些法语使用者。La Francophonie是一个国际法语使用者和非法语使用国家和政府组织。法国人一直对自己的语言非常自豪。殖民地时期,大英帝国将英文带到广大殖民地;而在二战后,强大的美国继续在世界各地传播英语,使法语的地位持续下降。法国人对此十分不忿,在力所能及的地方全力抗击英语文化势力。尽管如此,法语也在各个方面不同程度受到了英语的冲击。
法语26个字母的发音
大写/小写/音标
A a [a] B b [be]C c [se]D d [de]E e [e]F f [εf]G g [Зe]H h [a∫]I i [ i ]J j [Зi]K k [ka]L l [εl]M m [εm]N n [εn]O o [o]P p [pe]Q q [ky]R r [ε:r]S s [εs]T t [te]U u [y]V v [ve]W w [dubl?ve]X x [iks]Y y [igrεk]Z z [zεd]
法语日常用语
Bonjour. 你好/ 早上好.
Bonsoir. 晚上好.
Bonne nuit. 晚安.
Au revoir. 再见.
A bientôt. 回头见.
A tout à l'heure.一会见.
S'il vous plaît. 请(敬语).
Merci.谢谢.
De rien.不客气.
Pardon.劳驾/对不起.
ça ne fait rien.没关系.
用来提问的单词
Qui? 谁?
Quoi? 什么?
Pourquoi? 为什么?
Quand? 什么时候?
Où? 哪里?
Comment? 怎么样?
C'est combien?多少钱?
请求别人的帮助
Pardon,Monsieur.劳驾您,先生.
Madame.女士/夫人/小姐.
Mademoiselle.小姐.
Parlez-vous anglais?您说英语吗
Oui.是的.
Non.不.
Je suis désolé(e).对不起.
Je ne parle pas français.我不说法语.
Je ne comprends pas.我不明白.
数字
zéro 0
un 1
deux 2
trois 3
quatre 4
cinq 5
six 6
sept 7
huit8
neuf 9
dix 10
onze 11
douze 12
treize 13
quatorze 14
quinze 15
seize 16
dix-sept17
dix-huit 18
dix-neuf 19
vingt 20
vingt et un 21
vingt-deux 22
vingt-neuf 29
trente 30
quarante 40
cinquante50
soixante 60
soixante-dix 70
soixante et onze 71
soixante-douze 72
soixante-treize 73
soixante-quatorze 74
soixante-quinze 75
soixante-seize 76
soixante-dix-sept 77
soixante-dix-huit 78
soixante-dix-neuf79
quatre-vingts 80
quatre-vingt-un 81
quatre-vingt-dix 90
quatre-vingt-onze 91
cent 100
cent un 101
cent vingt 120
deux cents 200
neuf cents 900
mille1000


商品评论
用户名: 匿名用户
评论内容:
验 证 码:
  未登录,点击登录
© 2007 - 2027  译境翻译 (中国) 公司 |  Eging Translation Solutions   关于译境翻译   |   客户满意度调查  | 隐私声明   |   网站条款   |