上海专业翻译公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
会员登录
文章分类
翻译资讯 翻译模板 词典查询 翻译语种 行业翻译 成功案例 翻译语种-欧洲语言 翻译语种-亚洲语言 译境特色翻译 翻译语种-稀有语种 网站优化日志 展会动态 同传交传口译风采

上海市大学生户籍证明翻译模板

发表时间:2019-8-19  浏览次数:277  
字体大小: 【小】 【中】 【大】

SHANGHAI PUBLIC SECURITY BUREAU RESIDENCE REGISTRATION CERTIFICATE

SHANGHAI CERTIFICATE No.120085913

NAME

 

HOUSEHOLD No.

 

ID CARD No.

 

SEX

 

DATE OF BIRTH

 

ETHICITY

 

ADDRESS

 

EDUCATION

 

WORKING PLACE

 

OCCUPATION

 

MARITAL STATUS

 

OTHER NAMES

 

ANCESTRAL NATIVE PLACE

 

PLACE OF BIRTH

 

THE ITEMS TO BE CETIFIED

HOUSEHOLD OF A CORPORATE

RESIDENCE REGISTRATION CERTIFICATE FOR DOMESTIC USE ONLY(EXCLUDING HONGKONG, MACAU AND TAIWAN REGIONS)

VALID FOR 30 DAYS

 

 

LOCAL POLICE STATION ISSUED

DATE: xx-xx-xxxx 

 

I hereby certify that, to the best of my knowledge, this is an accurate translation of the original document.

 

Translators full name:                     Signature:

 

Date of the translation:                     Tel:


© 2007 - 2027  译境翻译 (中国) 公司 |  Eging Translation Solutions   关于译境翻译   |   客户满意度调查  | 隐私声明   |   网站条款   |