上海专业翻译公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

欢迎访问上海译境翻译公司官方网! English 中文版    网站地图
搜索
会员登录
文章分类
翻译资讯 翻译模板 词典查询 翻译语种 行业翻译 成功案例 翻译语种-欧洲语言 翻译语种-亚洲语言 译境特色翻译 翻译语种-稀有语种 网站优化日志 展会动态 同传交传口译风采

美国阿拉巴马州出生证明翻译模板

发表时间:2018-11-28  浏览次数:182  
字体大小: 【小】 【中】 【大】

 阿拉巴马州

卫生统计中心

县文件号

 

 

州文件号   101     2011-1XXXX

1. 姓名
XXXX  (XXXXX)

2. 出生日期
20XX年5月4日

3. 性别

4. 是否多胎
单胎

5. 如果不是单胎
---

6. 出生县
麦迪逊县

7. 出生时间
XX:XX

8. 出生地
亨茨维尔妇女儿童医院

9. 出生市、镇或地点
亨茨维尔

10. 护理人员姓名
Sharon L Callison

11. 护理人员类型
医师

12. 护理人员地址
阿拉巴马州亨茨维尔

13. 母亲婚前姓名
XX

14. 母亲出生日期
XXX年X月X日

15. 母亲合法姓名

XX

16. 母亲出生日
中国

17. 母亲居住地——州
阿拉巴马州

18. 母亲居住地——县
麦迪逊县

19. 父亲姓名
XXX

20. 父亲出生日期
XXX年X月XX日

21. 父亲出生地
中国

22. 登记官姓名
Catherine Molchan Donald

22. 存档日期
XXXX年5月5日

 

第二部分

修正事实

 

按照父母于2011年7月15日签署的书面陈述,登记者姓氏从Lee修正为Li。
完成:2011年7月19日 CGH。

ADPH 10-01-06




上海译境翻译服务有限公司版权所有沪ICP备14046471号-2 © 2007-2027 E-ging All Rights Reserved. 严禁抄袭

上海德语翻译 上海俄语翻译 | 上海韩语翻译 | 上海日语翻译 | 上海小语种翻译

网站地图 

© 2007 - 2027  译境翻译 (中国) 公司 |  Eging Translation Solutions   关于译境翻译   |   客户满意度调查  | 隐私声明   |   网站条款   |