上海专业翻译公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

欢迎访问上海译境翻译公司官方网! English 中文版    网站地图
搜索
会员登录
文章分类
翻译资讯 翻译模板 词典查询 翻译语种 行业翻译 成功案例 翻译语种-欧洲语言 翻译语种-亚洲语言 译境特色翻译 翻译语种-稀有语种 网站优化日志 展会动态 同传交传口译风采

独生子女证翻译模板

发表时间:2018-10-5  浏览次数:68  
字体大小: 【小】 【中】 【大】

 

Shanghai Certificate of Single Child Pressed by: Shanghai Population and Family Planning Committee

 

Child Name: Wang Lingling      Sex: Female

 

Date of Birth: February 10th, 1989

 

Father Name: Wang Liansheng

 

Date of Birth: December 15th, 1944

 

ID Card No.310106194412151652

 

Job Unit: Jiangnan Paper Mill Factory

 

Occupation:

Mechanic

 

Mother Name: He Yae

 

Date of Birth: October 20th, 1949

 

ID Card No. 310105491020246

 

Job Unit: Nhp Architecture & Art Mall Center

 

Job: Teacher

 

Household register address: No.1, Lane 416, Wuding Road

 

Home Address: Room 501, No.4, Tianshan 3rd

 

Village 

 

Parents of the single child award the cost

 

From October 1990 to February 2005.

 

Note

 

1 This certificate held by the single childs parents.

 

2. If the parents want to change the certificate, they should handle

Procedure in the females register addresss family planning committee.

 

3. The certificate should be save all the life and mend the certificate in time.




上海译境翻译服务有限公司版权所有沪ICP备14046471号-2 © 2007-2027 E-ging All Rights Reserved. 严禁抄袭

上海德语翻译 上海俄语翻译 | 上海韩语翻译 | 上海日语翻译 | 上海小语种翻译

网站地图 

© 2007 - 2027  译境翻译 (中国) 公司 |  Eging Translation Solutions   关于译境翻译   |   客户满意度调查  | 隐私声明   |   网站条款   |