上海专业翻译公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

欢迎访问上海译境翻译公司官方网! English 中文版    网站地图
搜索
会员登录
文章分类
翻译资讯 翻译模板 词典查询 翻译语种 行业翻译 成功案例 翻译语种-欧洲语言 翻译语种-亚洲语言 译境特色翻译 翻译语种-稀有语种 网站优化日志 展会动态 同传交传口译风采

公司准假证明信翻译模板

发表时间:2018-2-3  浏览次数:506  
字体大小: 【小】 【中】 【大】


Work, Income and Leave Approval Certificate

 

This is to certify that Mr.         , D.O.B is          , passport No.      , has been worked at                   since       .

His/Her present position is               with monthly salary RMB 20,000.

Now we approve Mr. /Ms.            to go to          during dd-mm-yyyy and dd-mm-yyyy for tourism/business. The main purpose of this trip is           . All the expenses during the trip will be borne by                   . Our company guarantees that he/she will obey the rules and regulations there and he/she will come back to China for work on time.

Hereby certify!

Address: 

Signature of the Principal: 

Position of the Principal:

Tel:

Fax:

 

Seal of the Unit

dd-mm-yyyy

 

在职、收入、准假证明

 

 

兹证明            ,女,出生日期           日,护照号码              ,自       月至今在            工作,现任职位为       ,月收入     元。

 

现我单位批准                   日至        日期间赴       。此次旅行的主要目的是                。此次旅行的所有费用由        承担。我公司保证其在       期间会遵守当地法律法规,访问结束后按时回国并回原职位继续工作。

 

特此证明!

 

公司地址:

负责人签字:

负责人职务:

电话:

传真:

 

单位盖章

         




上海译境翻译服务有限公司版权所有沪ICP备14046471号-2 © 2007-2027 E-ging All Rights Reserved. 严禁抄袭

上海德语翻译 上海俄语翻译 | 上海韩语翻译 | 上海日语翻译 | 上海小语种翻译

网站地图 

© 2007 - 2027  译境翻译 (中国) 公司 |  Eging Translation Solutions   关于译境翻译   |   客户满意度调查  | 隐私声明   |   网站条款   |