| 讲堂--讲在学校教育与管理的方法 | |
 |
发起人：eging2 回复数：2 浏览数：10090 最后更新：2022/12/21 15:54:10 by pate11 |
| 发表新帖 | 帖子排序： |
|
eging2 发表于 2015/10/3 12:10:46
|
|
讲堂--讲在学校教育与管理的方法 秋高气爽的季节里，孩子们迎来了期盼已久的种子课堂。本学期三年级的种子课堂以“语言的魅力”为主题展开为期三天的讲座，分别为“中文的魅力”、“汉语和韩语是好朋友”和“德语的魅力”。
G3 Parent′s Lecture--The Beauty of Language At the refreshing moment of autumn, the long-awaited parent′s lectures finally kicked off. The three-day G3 parent′s lectures, with ‘the Beauty of Language′ as their theme, had three topics on each day, namely ‘the Beauty of Chinese Language′, ‘Chinese and Korean Languages Are Good Friends′ and ‘The Beauty of German′. 第一讲——汉语的魅力 第一讲当然要从博大精深的汉语开始讲起，我们非常荣幸请来了三（4）班顾悦骞小朋友的妈妈——东方卫视著名女主播卜凡女士为大家开讲，她通过生动有趣、深入浅出的讲解，带着大家一同了解了汉语的基本概念、发音吐字的正确方法，并对课文的朗读做了深入有效的指导，她希望小朋友们能够学以致用，更好地体味汉语的无穷魅力。 Lecture One--The Beauty of Chinese Language The first lecture began, without doubt, from the profound and sophisticated Chinese language. We were honoured to have invited G3D Gu Yueqian′s mother Ms. Bu Fan(the renown former Oriental TV anchor), to give us a speech. She was thorough and interesting in her explanations about the basic concepts of Chinese language and the right ways to pronounce mandarin. Meanwhile, she gave fairly profound guidance on how to read a Chinese text effectively. She also hoped that all the children would make practical use of what they had learnt so that they could taste the beauty of Chinese language. 第二讲——汉语和韩语是好朋友 三（2）班李抒妍的爸爸李才雨先生亲切和善，8年前作为交换生来到中国学习生活，目前已经能说一口比较流利的中文。首先他介绍了中国和韩国的地理位置，让小朋友了解了作为邻国，韩国和中国有着密不可分的关系，接着他通过大量的图片带着我们领略了最具韩国特色的饮食、影视等，小朋友们听得直呼过瘾，韩语的现场教授更是掀起了高潮，孩子们很感兴趣，从最简单的字母学起，一直到会讲简单的词语和问好方式，最后李先生还赠送了学习韩语的入门书籍给小朋友们，真是收获满满啊！ Lecture Two--Chinese and Korean Languages Are Good Friends The father of G3B Li Xuyan is an amiable man. He went to study in China as an exchange student eight years ago, and now he can speak excellent Chinese. In his speech, he first introduced the geographical location of China and Korea, in an effort to let children understand the close relationships between the two countries. Next, he showed us a number of pictures of Korean cuisine and movies. The children were excited so much, especially when he started teaching Korean. From the most basic letters to the sentences and words of greeting, Mr. Li not only taught Korean but also sent away Korean-learning books to the children who had answered his questions correctly. In short, it was a big harvest for the children! 第三讲——德语的魅力 第三讲迎来了史上最年迈的一位讲师，他今年已经八十一岁了，是三（2）班于清儒小朋友的外公，老先生为了今天的讲座，事先做了很充分的准备，从身上的衣服搭配要符合德国国旗的颜色，到PPT的制作，奖品的准备，每一个细节都令人感动，虽然已年迈，但仍亲力亲为。讲座中，他通过有趣的短片，让我们了解了德国这个国家以及德国人的基本特性，另外现场亲自教学德语，如“早上好！”“日安！”“晚上好！”“谢谢！”“再见”等基本用语，他一遍一遍地带着孩子们读，每一遍都是那么的卖力，小朋友们当然学得也很卖力，不一会儿功夫就掌握了这些基本用语，还得到了老爷爷发的奖品呢！ 这三天的讲座让家长走进校园，走进孩子们的课堂，讲述一些课堂以外的知识，可以说是对学校教育工作的有益补充，更好地贯彻了家校共同培养学生的精神，必将使孩子们能在更和谐、更快乐的环境中健康成长。 Lecture Three-- The Beauty of German For the thrid lecture we felt honoured to have the attendance of the most senior lecturer ever, the 81-year-old grandfather of G3B Yu Qingru. It could be easily seen from his clothes of German flag colours, the PPT and the German-characteristic prizes that the old gentleman had made very good preparations for the speech, which was quite touching because his pursuit of excellence despite his senior age was worth learning. During the lecture, he acquainted us with some basic facts about Germany and its people through interesting videos. In addition, he taught some simple German in greeting. He led all the children to read German again and again, and without doubt, the children were trying really hard. It was not long before all of them grasped these phrases and some of them got the awards from the grandpa! Summary: The three-day lectures enabled the parents to enter our campus and our class with some extracurricular knowledge. This is a good way to supply school education and thus better carry out the principle of home-school educating, therefore it is highly hopeful that the children will live happily and healthily in such a harmonious atmoshphere. |
|
nihaota 发表于 2022/9/29 4:08:53
|
|
|
|
pate11 发表于 2022/12/21 15:54:12
|
|
多地开打第四针 阳康人群要打吗上海螺杆泵
“共和国勋章”获得者张富清逝世上海离心泵 女子阳后3天没下楼家里满地垃圾上海磁力泵 一家五口感染新冠儿子烧出阴阳脸上海化工泵 于志刚羁押期间身亡 受贿案终止审理离心泵 妻子阳性 丈夫塑料袋套头送水磁力泵 C罗是本届世界杯一大输家螺杆泵 浙江省委书记调研阿里巴巴螺杆泵 网友阳后调侃：宝娟我的嗓子离心泵 三大运营商删除数据磁力泵 黄桃罐头是如何在东北封神的化工泵 大S和汪小菲对簿公堂全焊接球阀 梅西2球阿根廷夺世界杯冠军#热焊接球阀 梅西加冕球王热球阀 多地医院报告医护“减员严重”直埋全焊接球阀 姆巴佩帽子戏法埋地全焊接球阀 男子看视频发现儿子被霸凌Fully Welded Ball Valve 男子将地瓜梗卖到国外赚百万Welded Ball Valve |
| 用户在线信息 |
当前查看此主题的会员: 1 人。其中注册用户 0 人，访客 1
人。
|
译境翻译公司BBS|上海翻译论坛|同声传译交流论坛|自由译员社区|外籍母语翻译交流|寻找上海翻译工作|兼职翻译招聘|笔译口译项目发布| 上海翻译资源| 小语种翻译资源| 证件翻译资源| 留学文书翻译模板| 翻译语料术语库| CAT翻译软件|Trados技术交流 
 |
正在加载...