上海专业翻译公司
立即在线咨询
欢迎资深译员加项目QQ
JS导航效果
|
|
|
电梯技术术语英汉对照113
发起人:eging2  回复数:1  浏览数:5053  最后更新:2022/9/28 1:39:42 by nihaota

发表新帖  帖子排序:
2017/11/30 15:19:14
eging2





角  色:超级版主
发 帖 数:1468
注册时间:2015/7/20
电梯技术术语英汉对照113
three panel side opening door

三扇旁开门
three panel up sliding door

三扇上开滑动门
three phase

三相
three phase mains

三相电源
three phase supply

三相供电
three speed sliding door

三速交流电力控制
three stage jack

三段式液压升降装置
three stage ram

三段式柱塞
three-panel sliding door

旁开三扇门
three-panel two-speed door

旁开三扇双速门
three-phase motor

三相电动机
three-ply wood

三层板
three-speed AC electric drive

三速电力拖动
threshold

门坎,阀,限值
throttle

节流阀
through car

过道式轿厢,穿堂轿厢
through terminal

过线端子
thrust

推,推力
thrust bearing

推力轴承
thyristor

可控硅,闸流晶体管
thyristor leonard drive

可控硅直流拖动
thyristor leonard system

可控硅供电系统
thyristor panel

可控硅整流屏
tie angle

厅门立柱连结角钢
tie bar

拉条
tie bracket

框式支架
tie rod counterweight

吊杆式对重
tie-down

束缚,栓条
tie-down safety

束缚安全装置
tie-rod

拉条,紧固杆
tight bearing

紧配轴承
tight side

紧边
tightening device

张紧装置
timber

木材
time circuit

定时电路
time constant

时间常数
time cost

时间成本
time delay relay

延时继电器
time gate

时间选通器
time index

时间指标
time loss

时间消耗,时间损失
time to jump N floors

越过N

个楼层的时间
time-dependent

按时间的
time-domain

时间范畴




101.81.69.6 
2022/9/28 1:39:44
nihaota





角  色:普通会员
发 帖 数:10863
注册时间:2022/3/19
117.143.134.158 
管理:   

管理选项:设为公告 | 置顶主题 | 拉前主题 | 锁定主题 | 加为精华主题 | 移动主题 | 修复主题

译境翻译公司BBS|上海翻译论坛|同声传译交流论坛|自由译员社区|外籍母语翻译交流|寻找上海翻译工作|兼职翻译招聘|笔译口译项目发布| 上海翻译资源| 小语种翻译资源| 证件翻译资源| 留学文书翻译模板| 翻译语料术语库| CAT翻译软件|Trados技术交流 英语高级翻译群 德语高级翻译群 法语高级翻译群 俄语高级翻译交流群 日语高级翻译交流 阿拉伯语高级翻译群 翻译公司网络营销合作