电梯技术术语英汉对照86

电梯技术术语英汉对照86
	发起人：eging2　　回复数：1　　浏览数：6062　　最后更新：2022/9/28 1:49:01 by nihaota

发表新帖

　帖子排序：

2017/11/23 12:26:50

[只看该作者] #1

eging2

角　　色：超级版主
发帖数：1468
注册时间：2015/7/20

回复编辑删除

电梯技术术语英汉对照86

retainer clip

钢丝绳夹头
retaining ring

弹簧挡圈，挡圈
retard coil

减速分流线圈
retiring cam

伸缩式碰铁，活动门刀
retractable

可伸缩的，可折叠的
retractable cam

伸缩式碰铁，活动门刀
retrieval of events

事故补救
retrofit

（电梯）大修，改造
return

返回，转延
return angle

偏转角，旋转角
return jamb

转延门套
return panel

（轿厢）前侧壁板
return post

回复门套柱
return stroke

回程
return track

回归导轨
return-flow filter

（液压）汇流过滤器
reversal

反向，逆转
reversal floor

换向楼层
reversal protection

逆转保护，反向保护
reverse directional call

反方向呼梯指令
reverse motion blocking

回程闭锁（液压梯）
reverse phase relay

反向继电器
reverse side

背面，反面
reversible automatic-attendant

有/

无司机操作可转换的
reversing button

反向按钮
reversing contactor

换向接触器
rework

返工，改建
rheostat

变阻器，可变电阻
rheostatic control

变电阻控制
rib

棱，筋，肋拱
ribbon cable

（通讯线）丝带
ride comfort

运行舒适感
ride quality

运行质量，运行性能
ridership

乘客流量
riding comfort

乘座舒适感
right hand lay

右旋捻
right hand machine

右手曳引机（曳引轮在右边）
right hand two speed sliding door

右开门
right handed worm

右螺旋杆
right lay

右捻（绳股）
right opening two speed siliding door

右开双速门
right-hand twist

右向绞合（钢丝绳）
rigid

刚性的
rigid guide shoe

刚性导靴

2022/9/28 1:49:04

[只看该作者] #2

nihaota

角　　色：普通会员
发帖数：10863
注册时间：2022/3/19

回复编辑删除

讨债公司/蓝月传奇辅助/蓝月辅助

管理：　　