上海专业翻译公司
立即在线咨询
欢迎资深译员加项目QQ
JS导航效果
|
|
|
电梯技术术语英汉对照84
发起人:eging2  回复数:1  浏览数:5239  最后更新:2022/9/28 1:49:34 by nihaota

发表新帖  帖子排序:
2017/11/23 12:21:39
eging2





角  色:超级版主
发 帖 数:1468
注册时间:2015/7/20
电梯技术术语英汉对照84
reference value generator

参照值发生器,标准值发生器
reference value interval time

参照值间隔时间
reference value model

参照值图样
reference-actual comparison

标准值-实际值的比较
reference-actual value comparison 

标准值-实际值的比较
refit

重装
reflection light barrier

反射式光电管
refurbish

电梯大修
regenerate to supply mains

回馈到电源
regenerated power

再生电源
regenerating condition

再生装置,回馈状态
regenerative (regen.)

回馈,再生
regenerative brake

回馈,再生控制
register

登录器,登录卡
registered call

登录的呼梯指令
registration

记录,登录
regrlate

调节
regular lay

交互捻(绳)
regulating unit

调节装置
regulation

调节,调节率
regulation parameter

调节参数
regulation pcb

调节印数电路板
regulations

规定,章程,法令,条例
regulator

调节器
regulator gasket

调节垫片
reimbursement of expense

费用偿还
reinforced 

加强的
reinforced concrete

钢筋混凝土
re-insert

重新插入
related

相关的
relay

继电器
relay control

继电器控制 
relay logic

继电器逻辑,继电器控制 
release

释放,解除 
release delay

释放延时 
release of service 

服务通告 
release voltage

释放电压 
releasing brake handle

制动器松开扳手 
relevel

再平层 
re-leveling device

重平层装置 
reliability

可靠性 
relief valve

安全阀 
remanence

剩磁 
remedy

补修
 



116.226.83.253 
2022/9/28 1:49:36
nihaota





角  色:普通会员
发 帖 数:10863
注册时间:2022/3/19
117.143.134.158 
管理:   

管理选项:设为公告 | 置顶主题 | 拉前主题 | 锁定主题 | 加为精华主题 | 移动主题 | 修复主题

译境翻译公司BBS|上海翻译论坛|同声传译交流论坛|自由译员社区|外籍母语翻译交流|寻找上海翻译工作|兼职翻译招聘|笔译口译项目发布| 上海翻译资源| 小语种翻译资源| 证件翻译资源| 留学文书翻译模板| 翻译语料术语库| CAT翻译软件|Trados技术交流 英语高级翻译群 德语高级翻译群 法语高级翻译群 俄语高级翻译交流群 日语高级翻译交流 阿拉伯语高级翻译群 翻译公司网络营销合作