上海专业翻译公司
立即在线咨询
欢迎资深译员加项目QQ
JS导航效果
|
|
|
电梯技术术语英汉对照83
发起人:eging2  回复数:1  浏览数:5280  最后更新:2022/9/28 1:49:45 by nihaota

发表新帖  帖子排序:
2017/11/23 12:20:13
eging2





角  色:超级版主
发 帖 数:1468
注册时间:2015/7/20
电梯技术术语英汉对照83
reactor box

电抗器箱
reactor winding

电抗器线圈
read off

读取
readiness travel

准备运行
reading

读数
real time

实时,实际时间
real-system software

有效系统的软件
real-time

实时,实际时间
real-time base

实时基准,实时坐标
reamer

绞刀
reamer bolt

铰配螺栓,密配合螺栓
rear entrance

后部入口
rear mounted 

装在后背面的
rear opening 

后开门,贯通门
rear side

后侧
rear wall

后壁
rebound stroke

回弹冲柱
recall button

重呼按钮
recall floor

召回楼层
recall operation

召回操作
recall travel

召回运行
receiving box

配电箱
receiving panel

配电盘
receptacle

(电源)插孔,插座
receptacle socket

接受孔插座
reception unit

接收装置
recess

凹口,凹入
recessed mounting

凹入式安装
record

记录
rectangle

矩形,直角
rectifier

整流器
rectifier fed electric drive

整流器供电直流拖动
rectifying unit

整流单元
reduced buffer stroke

缓冲器缩短冲柱
reduction gear

减速齿轮装置
reduction ratio

减速比
reed relay

舌簧继电器
reel

卷绕,卷轴
reel off

退绕
refer

参考,引用
reference diode

稳压二极管
reference installation

基准设施
reference triping speed

标准触发速度
reference value

参照值,标准值




116.226.83.253 
2022/9/28 1:49:47
nihaota





角  色:普通会员
发 帖 数:10863
注册时间:2022/3/19
117.143.134.158 
管理:   

管理选项:设为公告 | 置顶主题 | 拉前主题 | 锁定主题 | 加为精华主题 | 移动主题 | 修复主题

译境翻译公司BBS|上海翻译论坛|同声传译交流论坛|自由译员社区|外籍母语翻译交流|寻找上海翻译工作|兼职翻译招聘|笔译口译项目发布| 上海翻译资源| 小语种翻译资源| 证件翻译资源| 留学文书翻译模板| 翻译语料术语库| CAT翻译软件|Trados技术交流 英语高级翻译群 德语高级翻译群 法语高级翻译群 俄语高级翻译交流群 日语高级翻译交流 阿拉伯语高级翻译群 翻译公司网络营销合作