上海专业翻译公司
立即在线咨询
欢迎资深译员加项目QQ
JS导航效果
|
|
|
电梯技术术语英汉对照40
发起人:eging2  回复数:1  浏览数:5042  最后更新:2022/9/28 2:08:35 by nihaota

发表新帖  帖子排序:
2017/11/6 10:15:16
eging2





角  色:超级版主
发 帖 数:1468
注册时间:2015/7/20
电梯技术术语英汉对照40
hole


hole base system

基孔制
hole countersunk

沉孔
holeless

无孔的,无孔式
hollow guide rail

空心导轨
hollow rivet

空心铆钉
home car

驻停轿箱,停在基站的轿箱
home elevator/lift

家用电梯
home floor

驻停楼层,基站
home landing

基站
hood

挡板
hook

钩,圈
horizontal

水平
horizontal axis

水平轴
horizontal elevator

水平电梯
horizontal projection

水平投影
horizontal seismic force

水平地震力
horizontal shaft governor

横轴式限速器
horizontal transportation

水平运输
horizontally sliding door

水平滑动门
horizontally step run

梯级水平移动距离
hose

软管
hose connector

软管连接器
hose coupling 

软管接头
hose fitting

软管接头
hose proof

软管套
hospital elevator

病床梯
host

主机,宿主
hostile environments

有害环境
hotel

旅馆
hourly rate

小时定额
housing


hub

轮毂,中心
hudraulic lift

液压电梯
hum

嗡嗡声
human interface

人机界面
human safety

人身安全
humidity

湿度
hung door

悬吊门
hydrant

消防栓,消防龙头
hydraulic

液压的
hydraulic buffer

油压缓冲器,耗能型缓冲器
hydraulic drive

液压驱动
hydraulic driving machine

液压驱动机




116.226.80.195 
2022/9/28 2:08:37
nihaota





角  色:普通会员
发 帖 数:10863
注册时间:2022/3/19
117.143.134.158 
管理:   

管理选项:设为公告 | 置顶主题 | 拉前主题 | 锁定主题 | 加为精华主题 | 移动主题 | 修复主题

译境翻译公司BBS|上海翻译论坛|同声传译交流论坛|自由译员社区|外籍母语翻译交流|寻找上海翻译工作|兼职翻译招聘|笔译口译项目发布| 上海翻译资源| 小语种翻译资源| 证件翻译资源| 留学文书翻译模板| 翻译语料术语库| CAT翻译软件|Trados技术交流 英语高级翻译群 德语高级翻译群 法语高级翻译群 俄语高级翻译交流群 日语高级翻译交流 阿拉伯语高级翻译群 翻译公司网络营销合作