上海专业翻译公司
立即在线咨询
欢迎资深译员加项目QQ
JS导航效果
|
|
|
建筑行业词汇中英对照(55)
发起人:eging4  回复数:1  浏览数:4861  最后更新:2022/9/28 2:10:25 by nihaota

发表新帖  帖子排序:
2017/11/3 14:43:41
eging4





角  色:普通会员
发 帖 数:2103
注册时间:2016/9/5
建筑行业词汇中英对照(55)
[size=10.5pt]impair

[size=10.5pt]减损

[size=10.5pt]
impedance

[size=10.5pt]阻抗

[size=10.5pt]
impedance value

[size=10.5pt]阻抗值

[size=10.5pt]
impeller

[size=10.5pt]叶轮;推进器

[size=10.5pt]
imperforate

[size=10.5pt]无孔

[size=10.5pt]
impermeable

[size=10.5pt]防渗

[size=10.5pt]
impervious

[size=10.5pt]不透水

[size=10.5pt]
impervious material

[size=10.5pt]不透水物料

[size=10.5pt]
imported fill

[size=10.5pt]从别处运来的填料

[size=10.5pt]
imposed load

[size=10.5pt]附加荷载;外加荷载

[size=10.5pt]
improvement works

[size=10.5pt]改善工程

[size=10.5pt]
impulse

[size=10.5pt]脉冲;冲量

[size=10.5pt]
impurity

[size=10.5pt]杂质

[size=10.5pt]
in-situ concrete lining

[size=10.5pt]现场浇筑混凝土衬层

[size=10.5pt]
in-situ concrete pile

[size=10.5pt]现场浇筑混凝土桩

[size=10.5pt]
in-situ concrete strength

[size=10.5pt]现场混凝土强度

[size=10.5pt]
in-situ cube strength

[size=10.5pt]现场立方体强度;砖仔强度

[size=10.5pt]
in-situ material testing

[size=10.5pt]现场物料测试

[size=10.5pt]
in-situ moisture content (concrete)

[size=10.5pt]现场混凝土含水量

[size=10.5pt]
in-situ permeability

[size=10.5pt]现场渗透度

[size=10.5pt]
incident

[size=10.5pt]事件;事故

[size=10.5pt]
incidental works

[size=10.5pt]附带工程

[size=10.5pt]
incinerator

[size=10.5pt]垃圾焚化炉

[size=10.5pt]
inclination

[size=10.5pt]坡度;斜度;倾角;倾斜度

[size=10.5pt]
inclined plane

[size=10.5pt]倾斜面

[size=10.5pt]
inclined strut

[size=10.5pt]斜撑

[size=10.5pt]
incombustible material

[size=10.5pt]不燃材料

[size=10.5pt]
incremental launching

[size=10.5pt]分段曳进法

[size=10.5pt]
index mark

[size=10.5pt]指数;索引

[size=10.5pt]
individual stop valve

[size=10.5pt]独立断流阀掣

[size=10.5pt]
indoor recreation centre

[size=10.5pt]室内康乐中心

[size=10.5pt]
induced draft fan

[size=10.5pt]抽风式风扇;抽风机

[size=10.5pt]
inductance

[size=10.5pt]电感

[size=10.5pt]
inductor

[size=10.5pt]电感器

[size=10.5pt]
industrial area

[size=10.5pt]工业区

[size=10.5pt]
industrial building

[size=10.5pt]工业建筑物

[size=10.5pt]
industrial process

[size=10.5pt]工业工序

[size=10.5pt]
inert gas

[size=10.5pt]惰性气体

[size=10.5pt]
inertia force

[size=10.5pt]惯性力

[size=10.5pt]
infill

[size=10.5pt]填料

[size=10.5pt]
inflammable

[size=10.5pt]易燃

[size=10.5pt]
inflatable dam

[size=10.5pt]充气水闸

[size=10.5pt]
inflation

[size=10.5pt]充气;膨胀

[size=10.5pt]
inflator

[size=10.5pt]充气机

101.81.68.69 
2022/9/28 2:10:27
nihaota





角  色:普通会员
发 帖 数:10863
注册时间:2022/3/19
117.143.134.158 
管理:   

管理选项:设为公告 | 置顶主题 | 拉前主题 | 锁定主题 | 加为精华主题 | 移动主题 | 修复主题

译境翻译公司BBS|上海翻译论坛|同声传译交流论坛|自由译员社区|外籍母语翻译交流|寻找上海翻译工作|兼职翻译招聘|笔译口译项目发布| 上海翻译资源| 小语种翻译资源| 证件翻译资源| 留学文书翻译模板| 翻译语料术语库| CAT翻译软件|Trados技术交流 英语高级翻译群 德语高级翻译群 法语高级翻译群 俄语高级翻译交流群 日语高级翻译交流 阿拉伯语高级翻译群 翻译公司网络营销合作