建材类专业词汇（三）

建材类专业词汇（三）
	发起人：eging3　　回复数：1　　浏览数：6312　　最后更新：2022/9/28 3:33:52 by nihaota

发表新帖

　帖子排序：

2017/6/15 15:37:27

[只看该作者] #1

eging3

角　　色：版主
发帖数：1914
注册时间：2015/7/22

回复编辑删除

建材类专业词汇（三）

Cellular（foamed）plastics泡沫塑料（多孔塑料）

Cellular（foamed）polystyrene聚苯乙烯泡沫塑料

Cellular（foamed）polyurethane聚氨脂泡沫塑料

Calcium-resin insulating board 钙塑绝热板

Cellular（foamed）rubber 泡沫橡胶

D

Darby 刮尺

D-cracking D行裂缝

Deicing salts action 除冰盐作用

Diatomaceous earth 硅藻土质泥土

Dicalcium silicate（C2S）硅酸二钙

Dynamic modulus of elasticity 动弹性模量

Dolomite 白云石

Drying shrinkage 干燥收缩（干缩）

Ductility 延性

Durability 耐久性

Durability factor 耐久性因素

Decoration glass 装饰玻璃

Decoration mortar 装饰砂浆

Deformed bar 变形钢筋，螺纹钢

Defoamer 消泡剂

Dense concrete 密实混凝土

Diatomaceous silicate 硅藻土 (Kieselguhr，diatomite)

Diatomite insulation 硅藻土绝热制品

Density 密度

Deformation 变形钢筋

Degree of hardness 硬度

Degree of humidity 湿度

E

Early-age behavior 早期性质

Ecological benefit 生态效应

Effective absorption 有效吸收

Efflorescence 白霜

Elastic modulus 弹性模量

Electron micrographs 电子显微图

Energy requirement 能量需要

Entrained air 引入的空气

Extensibility 可伸长性

Emerging wire 露丝

Emerging mesh 露网

Expanded perlite 膨胀珍珠岩

Epoxy Resin 环氧树脂

Erosion 冲刷风化、剥蚀

Ettringite 钙矾石

Expanded clay and shale 膨胀粘土和页岩

Expanded slag aggregate 膨胀矿渣集料

Expansive cement concrete 膨胀水泥混凝土

Expansive cement 膨胀水泥

Expansive phenomena in concrete 混凝土中的膨胀现象

Expanded vermiculite 膨胀蛭石

Expanded rermiculite insulation 膨胀蛭石制品

Expanded plastics 多孔塑料

Engineering plastics 工程塑料

F

Fabriform 土工模袋

False set 假凝

Feldspar 长石

Fiber-reinforced concrete 纤维增强混凝土

Final set 终凝

Fine aggregate 细集料

Fineness modulus 细度模量

Flowing concrete 流动混凝土

Fly ash 粉煤灰

Foamed slag 泡沫矿渣

Formwork removal 拆模

Ferromanganese 锰钢

Flow of cement mortar 水泥胶砂流动度

Fiber reinforced plastics 纤维增强塑料

Fiber-glass reinforced plastics 玻璃纤维增强塑料

Facebrick 饰面砖，面砖

Facing tile 外墙面砖

Faience mosaic 嵌花地砖，釉陶锦砖

Fiber cement 纤维水泥

Figured glass 压花玻璃

Fine sand 细砂

Fineness of cement 水泥细度

Finishing 抹面（修整）

Flash set 闪凝（瞬间凝结）

Flexural strength 弯曲强度

Flint 燧石

Floating 刮平

Fracture toughness 断裂韧性

Free calcium oxide 游离氧化钙

Freeze-thaw resistance 抗冻融性

Fresh concrete 新拌混凝土

Facing 面层

Fiber insulation 纤维绝热材料

Flexible insulation 柔性绝热制品

Frost action on aggregate 骨料受到冰冻作用

Frost action on cement paste 水泥浆受到冰冻作用

Future of concrete 混凝土的前景

Fire resistance 耐火性

Ferrocement 钢丝网水泥

Ferrocement with skeletal bar 加筋钢丝网水泥

Flexural property 受弯性能

Fatigue resistance 耐疲劳性

Forst resistance 抗冻性

Fineness modulus 细度模数

Flexural rigidity 抗弯刚度

Foamed concrete 泡沫混凝土

Fiber board 纤维板

Frost action on concrete混凝土受到冰冻作用

G

Gamma rays γ-射线

Gel pores 凝胶孔

Gel/space ratio 凝胶/空隙比（对强度的影响）(Effect on strength）

Geonet 土工网

Geotextile 土工格栅

Geotextile 木织物

Glass geogrid 土工复合排水材

Geomat 土工垫

Gradation 级配

Gypsum 石膏

Granulated wood 粒状棉

Glass geogrid 玻纤网

Glassfiber Reinforced Plastics 玻璃纤维增强塑料

Glass wool 玻璃棉

Granular（powder）insulation 颗粒绝热材料

Gap-graded aggregate 间断级配材料

Gas concrete 加气混凝土

Glass 玻璃体

Giving a basic reaction 发生碱性反应

Giving an acid reaction 发生酸性反应

Grading 颗粒级配

Grain-size refinement 级配曲线

Gravel 砾石、卵石

Graywacke 杂砂岩

Grout 薄浆（灌浆）

Granite 花岗岩 Graph 图表、图解

Green concrete 新拌混凝土

Gritly 粗砂状的

Ground slag 矿渣粉

Gypsum wall board 石膏墙板

Gypsum concrete 石膏混凝土

H

Hardening 硬化

Hcp 水化水泥浆的简写

Heat of hydration 水化热

Heavyweight aggregate 重集料

Heavyweight concrete 重混凝土

Hemihydrate 半水化物

High-alumina cement 高铝水泥

High-early strength cement 高早强水泥

High-strength concrete 高强混凝土

High-workability concrete 高工作性混凝土

Hot-weather concreting 热天浇筑混凝土

Hydrophilic and hydrophobic 亲水与憎水

Hydrated（portland）cement paste 已水化的水泥浆

Hydration of portland cement 波特兰水泥的水化

Hydration reaction of aluminates 铝酸盐的水化

Hydration reaction of silicates 硅酸盐的水化反应

Hydraulic cement 水硬性水泥

Hydraulic pressure 水压力

Honeycomb 蜂窝

Heat transfer rate 热流量

Homogeneous materials 均质材料

High-tensile reinforcing steel 高强度钢筋

High-tensile wire 高强钢丝

High carbon steel 高碳钢

High strength concrete 高强混凝土

High performance concrete 高性能混凝土

专业翻译公司 http://www.e-ging.com

［eging3 于 2017-6-15 15:45:39 编辑过］排版出现问题