上海专业翻译公司
立即在线咨询
欢迎资深译员加项目QQ
JS导航效果
|
|
|
风力发电常用英语词汇(二)
发起人:eging3  回复数:1  浏览数:5430  最后更新:2022/9/28 3:50:49 by nihaota

发表新帖  帖子排序:
2017/5/16 11:45:11
eging3





角  色:版主
发 帖 数:1914
注册时间:2015/7/22
风力发电常用英语词汇(二)
carburettor 汽化器

cardan shaft万向轴

cartridge额盒式磁盘[带](机);夹头

cast投;掷;抛

casting. 铸件, 铸造

castle nut城堡螺母

catalyst 催化剂,触媒

cathode 阴极

cathode-ray tube阴极射线管

catwalk桥上人行道, 狭小通道

caulking 填...以防漏

caution小心, 谨慎, 警告

cement 水泥, 接合剂, 接合, 用水泥涂, 巩固, 粘牢 center puncher中心冲

centre bit中心位

centrifugal离心

centrifugal unit离心单元

ceramics 陶瓷;陶瓷技术

chain vice链式钳

chain wheel 滑轮

chain-grate stoker链条炉排加煤机

change over 改变成,对调位

chaser猎人, 驱逐舰

cheese 干酪,垫砖

cheese-head screw 有槽凸圆柱头螺钉

chisel 凿子 砍凿

chloride氯化物,漂白粉

choke窒息, 阻气门

choke valve阻气阀

chord弦, 和音, 情绪

chrome 铬;铬矿石;氧化铬

chuck. 轻拍, 抛掷, 驱逐, 丢弃, 用卡盘夹住 circlip环形

circular圆形,环;循环

circular saw圆锯

circulate 循环;流通

circulating循环, 流通

circumference周线;外围;周围

clamp夹子, 夹具, 夹钳

clamp ammeter钳形表

claw hammer 拔钉锤

clearancen清理,清除;出空,间空,间隔;距离 cleat夹板

clog填塞;塞满

close grained

clout nail大帽钉

club hammer锤子,榔头

clutch离合器,联轴器

coarse粗(糙,略),近似

cobalt钴(符号为Co), 钴类颜料, 由钴制的深蓝色

coil线圈,绕组

coil spring弹圈

collar 凸缘;圈,环,套环,轴;卡圈;安装环

collar bolt凸缘螺栓

combination结合, 联合, 合并, 化合, 化合物

combination pliers台钳

combustion chamber燃烧室

compound 混合物, [化]化合物 复合的, 混合, 配合

compresso压缩物, 压缩机, 收缩肌

comutator 换向器, 转接器

concave len凹面镜

concave-convex len凸凹镜

concrete混凝土;具体

concrete drill混凝土钻

condenser冷凝器;凝结器,电容器

conduit管道, 导管, 沟渠, 泉水, 喷泉

cone数、物]锥形物, 圆锥体, (松树的)球果, 使成锥形

cone and cup union

conical 圆锥的, 圆锥形的

conjunction联合, 关联, 连接词

connecting rod连接杆

considerably 相当地

consistency连结, 结合, 坚固性, 浓度, 密度, 一致性, 连贯性 console 安慰, 藉慰,控制台

container箱;罐;容器 集装箱,货柜

contaminate污染,弄污

contrast使与...对比, 使与...对照, 和...形成对照, 对比, 对照, (对照中的) Control

convection传送;运流;对流

converter换流器;变换器;变流器

convex lens凸透镜

cooling冷却;冷却技术

core sand

correspond符合, 协调, 通信, 相当, 相应

corrosion腐蚀,浸蚀

cotter pin

countersink bit装定位

countersunk埋头孔, 暗钉眼

countersunk rivet

countersunk-head screw

counting计算

coupling bolt 联结, 接合, 耦合,耦合性,耦合技术 coverage 覆盖;敷层;有效区域

crack 裂纹,裂缝

cramp 钳位(电路);压[夹板];卡子,夹(子);压[夹]紧 crane起重机

crank不稳定的,摇晃的,曲柄

crankcase曲柄轴箱

crankshaft曲轴;机轴

criterion标准,判据,准则

cross mark十字标记

cross slotted screw十字长孔

crosshead 小标题, 子题, [机]十字头, 丁字头 cross-peen hammer 横头锤

cross-section横断面;横切面;截面

crosswise斜地, 成十字状地, 交叉地

crowbar撬棍;铁棍;起货钩

crown wheel 顶圈

crucible坩锅, 严酷的考验

cupola furnace园顶熔炉

current ration电流定值

customs 进口税, 海关

cutter刀具, 切割机

cutting disk切割盘

cylinder block缸体

cylinder head缸头

cylinder-head gasket缸头垫片,垫圈;接合垫 cylindrical圆柱形,圆柱体;柱面

D

dampen使潮湿, 使沮丧

damper风门;节气阀

darwing board画图板

deactivate释放;去激励;停用;退出工作;使无效 debris碎片, 残骸

decimal 十进的, 小数的,小数

defective有缺陷的,欠缺的

deflect (使)偏斜, (使)偏转

deflection偏向;偏斜;转向

deformation 变形,形变;畸变,失真

degrease脱脂, 除油污

degree celsius摄氏度

deploy展开, 配置

deposit 堆积物, 沉淀物, 存款, 押金, 保证金, 存放物

depress使沮丧, 使消沉, 压下, 压低

depression 沮丧, 消沉, 低气压, 低压

depressurizes 使减压, 使降压

depth gauge深度计

detergent 清洁剂, 去垢剂

deviation 偏差,偏移

dial gauge量规

dial micrometer千分尺

dielectric 电介质, 绝缘体

diestock螺丝攻

differential gear差速齿轮

differential protection差动保护

diffuser 漫射体;(扬声器)纸盆;扩散器

digger挖掘者 挖掘机

digital clock数字钟

digitizing tablet数字面板

dilute 冲淡, 变淡, 变弱, 稀释

discharge 卸下, 放出, 清偿(债务), 履行(义务), 解雇, 开(炮), 放(枪), 射(箭). 卸货, 流注, 放电

dismantle拆除,拆卸

dismount 拆卸,卸下

disposal 处理, 处置, 布置, 安排, 配置, 支配

dissipation 分散, 浪费, 损耗,耗散,消耗

distance ring间隔环

distributor发行人,分电盘,配电器

dividers圆规

double phase两相

dog clutch

dolly洋娃娃 ,移动车,台车,,移动摄影车

domed nut 圆顶螺母

doubt不确定;疑惑

dowel 木钉, 销子, 用暗销接合

drain排水沟, 消耗, 排水

drain tap排气阀

draw bar绘图刀

drawing pin图钉

drawing point绘图点

drift 漂移,偏差

drill 训练, 钻孔, 条播, 钻头;锥子;钻孔机;钻床;钻

drill gauge钻规

driller 钻孔者, 钻孔机

drilling machine 钻床

drip pan油滴盘

drop hammer落锤

drum鼓, 鼓声

drum brake鼓状刹车

dryness干, 干燥

duplex双(向,重),双工,二重

durability 耐久性,耐用性

duration宽度,持续时间

dust 灰尘, 尘土, 尘埃

dynamo 发电机

dynamometer 测力计, 功率计

E

earthmover 重型推土机

eccentric古怪的;偏执的

不同圆心的,离心的;不正圆的

edge刀口, 利刃, 锋, 优势, 边缘, 优势, 尖锐

elbow机械肘, 肘

electric furnace电熔炉

electric plier电气钳

electric screw driver电钻

electric welding电焊

electrical

electrode 电极

electrolysis 电解,电蚀

electrolyte电解, 电解液

electroplating 电镀, 电镀术

eliminate消除,删去,排除;切断

emery 金刚砂, 刚玉砂

emery cloth砂布,金刚砂布

emery wheel. 金刚砂旋转磨石, 砂轮

endplate终板

endwise末端朝前或向上的,向前的

energizing使活跃, 给予精力, 加强, 给与...电压激励,赋能;接通 epicyclic gear计数齿

epoxy 环氧树脂

epoxy-glued环氧胶

equilateral triangle 等边三角形

erection直立, 竖起, 建筑物

exectric arc电弧

exhaust pipe 排气管

exhaust valve排气阀

expanded metal膨胀金属

expander扩展器,扩展电路,扩大器

expansion bolt自攻螺丝

explanatory quad填充铅块
专业翻译公司 http://www.e-ging.com

[eging3 于 2017-5-16 11:46:12 编辑过] 排版出错

116.226.155.153 
2022/9/28 3:50:51
nihaota





角  色:普通会员
发 帖 数:10863
注册时间:2022/3/19
117.143.134.158 
管理:   

管理选项:设为公告 | 置顶主题 | 拉前主题 | 锁定主题 | 加为精华主题 | 移动主题 | 修复主题

译境翻译公司BBS|上海翻译论坛|同声传译交流论坛|自由译员社区|外籍母语翻译交流|寻找上海翻译工作|兼职翻译招聘|笔译口译项目发布| 上海翻译资源| 小语种翻译资源| 证件翻译资源| 留学文书翻译模板| 翻译语料术语库| CAT翻译软件|Trados技术交流 英语高级翻译群 德语高级翻译群 法语高级翻译群 俄语高级翻译交流群 日语高级翻译交流 阿拉伯语高级翻译群 翻译公司网络营销合作