金融专业英语词汇汇总（七十七）

我的论坛 → 英语翻译资源 → 英语术语语料 → 金融专业英语词汇汇总（七十七）

金融专业英语词汇汇总（七十七）
	发起人：eging　　回复数：1　　浏览数：8005　　最后更新：2022/9/28 4:12:38 by nihaota

发表新帖

　帖子排序：

2017/1/3 11:17:43

[只看该作者] #1

eging

角　　色：普通会员
发帖数：3730
注册时间：2015/6/5

回复编辑删除

金融专业英语词汇汇总（七十七）

上海翻译公司是一家有资质的翻译公司，下面为大家整理了金融专业方面的英语词汇，供大家参考学习。

Defensive Buy 防御性投资

一项吸引力在于低风险，而不是回报潜力的投资

Defensive Investment Strategy 防御性投资策略一种确保本金损失风险最低的投资组合分配及管理策略。防御性投资者将大比重的投资资产投入债券、现金等值资产及波动性低于平均的股票

Deferred Account 递延帐户

延迟税务负债的帐户，一般属于养老金帐户

Deferred Annuity 递延年金

延迟支付收入、分期付款或整笔付款，直至投资者选择收取的年金合约

Deferred Income Tax 递延所得税

一项在会计上已经入账但在税务上仍未入帐的收入引起的负债，这项负债记入资产负债表

Deferred Interest Bond 递延利息债券

在未来特定日期才支付利息的债务工具

Deferred Revenue 递延收入

在完成销售前收取按金或其他现金的负债账目

Defined Benefit Pension Plan 养老金固定收益计划雇主支持的养老金计划，退休福利根据一条计算每名员工在退休时可获福利准确金额的公式而决定。投资风险及投资组合管理全部由公司负责。但对员工无需支付罚款提取资金的时间及形式有限制

Defined Contribution Plan 养老金固定缴款计划一种养老金计划，每年为员工预留若干金额或若干百分比的资金，以支付有关养老福利。但对员工无需支付罚款提取资金的时间及形式有限制

Deflation 通货萎缩

货品及服务总体价格水平下跌的百分比，是通货膨胀的相反词

Deleverage 减债

减低以往用来提高投资潜在回报率的金融工具及借贷资金，是举债的相反

Delinquent 拖欠债务

指未能按偿付时间表还本付息

Delisting 摘牌、停止上市

指一家公司的股票被取消在股票交易所的上市地位。摘牌的原因包括违反法规、未能符合股票交易所制定的财务要求

Delivery 交割、交货

将合约牵涉的商品、证券、现金价值或交割文件送交给合约持有人，并由合约持有人收妥

Delivery Date 交割日期

1. 履行期货合约条款，送交合约牵涉商品的最后限期

2. 货币远期合约的到期日

Delivery Instrument 交割文件

在交割期货合约时代替实质商品的文件

Delivery Month 交割月份

合约到期，必须送交相关商品或现金的月份

Delivery Price 交割价格

在期货合约到期时交割相关商品的价格。此价格由结算行制定

［eging 于 2017-1-3 11:20:58 编辑过］上海翻译公司

2022/9/28 4:12:40

[只看该作者] #2

nihaota

角　　色：普通会员
发帖数：10863
注册时间：2022/3/19

回复编辑删除

讨债公司/蓝月传奇辅助/蓝月辅助

管理：　　