电气行业词汇（C）

电气行业词汇（C）
	发起人：eging3　　回复数：1　　浏览数：9106　　最后更新：2022/9/28 20:22:42 by nihaota

发表新帖

　帖子排序：

2017/5/11 15:01:59

[只看该作者] #1

eging3

角　　色：版主
发帖数：1914
注册时间：2015/7/22

回复编辑删除

电气行业词汇（C）

601. ampere-turns 安匝(数)

602. mutual flux 交互(主)磁通

603. vector equation 向(相)量方程

604. power frequency 工频

605. capacitance effect 电容效应

606. induction machine 感应电机

607. shunt excited 并励

608. series excited 串励

609. separately excited 他励

610. self excited 自励

611. field winding 磁场绕组励磁绕组

612. speed-torque characteristic 速度转矩特性

613. dynamic-state operation动态运行

614. salient poles 凸极

615. excited by 励磁

616. field coils 励磁线圈

617. air-gap flux distribution 气隙磁通分布

618. direct axis 直轴

619. armature coil 电枢线圈

620. rotating commutator 旋转（整流子）换向器

621. commutator-brush combination 换向器-电刷总线

622. mechanical rectifier 机械式整流器

623. armature m.m.f. wave 电枢磁势波

624. Geometrical position 几何位置

625. magnetic torque 电磁转矩

626. spatial waveform 空间波形

627. sinusoidal–density wave正弦磁密度

628. external armature circuit 电枢外电路

629. instantaneous electric power瞬时电功率

630. instantaneous mechanical power 瞬时机械功率

631. effects of saturation 饱和效应

632. reluctance 磁阻

633. power amplifier 功率放大器

634. compound generator 复励发电机

635. rheostat 变阻器

636. self – excitation process 自励过程

637. commutation condition 换向状况

638. cumulatively compounded motor 积复励电动机

639. operating condition 运行状态

640. equivalent T – circuit T型等值电路

641. rotor (stator) winding 转子（定子绕组）

642. winding loss 绕组（铜）损耗

643. prime motor 原动机

644. active component 有功分量

645. reactive component 无功分量

646. electromagnetic torque 电磁转矩

647. retarding torque 制动转矩

648. inductive component 感性（无功）分量

649. abscissa axis 横坐标

650. induction generator 感应发电机

651. synchronous generator 同步发电机

652. automatic station 无人值守电站

653. hydropower station 水电站

654. process of self – excitation 自励过程

655. auxiliary motor 辅助电动机

656. technical specifications 技术条件

657. voltage across the terminals 端电压

658. steady – state condition瞬态暂态

659. reactive in respect to 相对„.呈感性

660. active in respect to 相对„.呈阻性

661. synchronous condenser 同步进相（调相）机

662. coincide in phase with 与„.同相

663. synchronous reactance 同步电抗

664. algebraic 代数的

665. algorithmic 算法的

666. biphase 双相的

667. bilateral circuit 双向电路

668. bimotored 双马达的

669. corridor 通路

670. shunt displacement current 旁路位移电流

671. leakage 泄漏

672. lightning shielding 避雷

673. harmonic 谐波的

674. insulator string 绝缘子串

675. neutral 中性的

676. zero sequence current 零序电流

677. sinusoidal 正弦的

678. square 平方

679. corona 电晕,放电

680. bypass 旁路

681. voltmeter 电压表

682. ammeter 电流表

683. micrometer 千分尺

684. thermometer 温度计

685. watt-hour meter 电度表

686. wattmeter 电力表

687. private line 专用线路

688. diameter 直径

689. centimeter 厘米

690. restriking 电弧再触发

691. magnitude 振幅

692. oscillation 振荡

693. auxiliary 辅助的

694. protective gap 保护性间隙放电

695. receptacle 插座

696. lightning arrester 避雷装置

697. bushing 套管

698. trigger 起动装置

699. stress 应力

700. deterioration 损坏,磨损

701. spark gap 火花放电隙

702. traveling-wave 行波

703. wye-connected 星形连接

704. enclosure 设备外壳

705. live conductor 带电导体

706. fuse 熔断器

707. structural 结构上的

708. out-of-step 不同步的

709. resynchronize 再同步

710. synchroscops 同步指示器

711. automatic oscillograph 自动示波器

712. nominally 标称

713. sampling 采样

714. potential transformer 电压互感器

715. fraction 分数

716. switchyard 户外配电装置

717. hazard 危险

718. bushing 高压套

719. contact 触点

720. energize 励磁

721. trip coil 跳闸线圈

722. over-current relay 过电流继电器

723. armature 衔铁

724. pickup current 始动电流

725. release current 释放电流

726. solenoid relay 螺管式继电器

727. induction-disc relay 感应圆盘式继电器

728. inverse time relay 反时限继电器

729. hydraulic 液力的

730. dashpot 阻尼器

733. electrical stressing 电气应力

734. mechanical stressing 机械应力

735. crystal 晶体的，水晶，晶体

736. demodulation 解调

737. derivative 导数

738. diaphragm 膜片

739. differentiation 微分

740. discrete 离散的

741. displacement 位移

742. eddy 涡流

743. encoder 编码器

744. error 误差，偏差

745. expedite 加速

746. feedback 反馈

747. feedforward 前馈

748. forging 锻造

749. hysteresis 磁滞

750. immunity 抗扰性

751. impedance 阻抗

752. increment encoder 增量编码器

753. inertia 惯性

754. integration 积分

755. interface 接口

756. jerk 振动，冲击

757. kinematic 运动的，运动学的

758. longitudinal 经度了；纵向的

759. manipulations 操作，控制，处理

760. manipulator 机械手，操作器

761. measurand 被测量，被测量对象

762. modulation 调制

763. multiplexer 多路转换器

764. offset 偏心

765. open-loop 开环

766. orthogonal 垂直的，正交的

767. perpendicular 垂直的，正交的

768. photosensor 光电传感器

769. piezoelectric 压电的

770. plant 装置，设备

771. potentiometer 电位器

772. predominant 主要的，突出的

773. prismatic 棱型的

774. proximity 距离

775. quantization 量化

776. radial 径向的

777. redundant 多余的，重复的

778. representation 代表，表示

779. resolver 解算器

780. resonance 共振

781. revolute 旋转的，转动的

782. rig 设备 783. robustness 鲁棒性

784. rolling 轧制

785. sampling period 采样周期

786. signal-to-noise ration ，SNR信噪比

787. strategy 策略

788. subsequently 其后

789. tachometer 测速仪

790. terminology 术语，专门名词

791. threshold 门，界限，阈值

792. trajectory 轨迹

793. transducer 传感器

794. transient 瞬态的

795. transistor-to-transistor logic，TTL 晶体管-晶体管逻辑

796. transit 运输

797. translatory 平移的

798. algorithm 算法

799. ambiguity 模棱两可

800. antenna 天线

801. arbitration 仲裁，公断

802. autonomous 匿名的

803. capacity 容量

804. chao 混乱

805. checksum 检查和

806. circumnavigate 饶过

807. client-server 客户-服务器

808. client-server model 客户服务器模型

809. corridor 通道，走廊

810. decouple 解耦，去除干扰

811. depict 描述

812. distributed system 分布式系统

813. dungen 地牢

814. electronic mail 电子邮件

815. entity 实体

816. etiquette 规则

817. exponential 指数

818. fallout 余波，附带结果

819. forward 转发

820. full-duplex 全双工

821. gamut 全体，整体

822. goggles 护目镜，潜水镜

823. half-duplex 半双工

824. hierarchy 阶梯，等级

825. host 主机

826. infrastructure 基础，底层结构

827. interactive 交互式

828. interface data unit 接口数据单元

829. inventory 存货，清单 830. killer 迷人的

831. newsgroup 新闻组

832. object-oriented 面向对象的

833. outgoing 外出了，离开的

834. pointer 指针

835. primitive 操作，原型

836. process 进程

837. propagation 传播，宣传

838. protocol 协议

839. protocol data unit 协议数据单元

840. remote database 远程数据库

841. remote login 远程登陆

842. remote terminal 终端

843. reprisal 报复

844. router 路由器

845. service data unit 服务数据单元

846. simultaneous 同时的

847. static allocation 静态分配

848. subnet 子网

849. taxonomy 分类学，分类

850. telemedicine 远程医疗

851. terminology 术语

852. testbed 测试平台

853. therapy 治疗

854. token 令牌

855. topology 拓扑学

856. videoconference 可视会议

857. virtual reality 虚拟现实

858. worldwide shared 全球共享的

859. wide area network 广域网

860. actuator 执行器

861. bar code reader 条码阅读器

862. by-product 副产品

863. call for 需要

864. contiguous 邻近的

865. culprit 犯罪者

866. elusive 难以捉摸的

867. filter 滤波器

868. fluctuation 升降剥动，不规则的变化

869. hardwired 硬接线的

870. havoc 大破坏

871. high-volume 大容量

872. induction coupling 感应耦合

873. inference 干扰

874. injection molding 注模

875. instruction set 指令集

876. interconnection 相互连接

877. isolation transformer 隔离变压器

878. maintenance 维护

879. multiple axis drive 多轴驱动

880. pilot light 信号灯

881. RF noise 射频干扰

882. shock 冲击

883. solenoid 线圈

884. stand-alone 独立的

885. stepper 步进电机

886. thermocouple 热电偶

887. troubleshoot 排除故障

888. uninterruptible power supply 不间断电源

889. vendor 生产厂商

890. vibration 震动

891. water-tight 防水

892. wreak 发泄，报复

893. configuration 组态

894. Cyclic Redundancy Check 循环冗余检查

895. electromagnetic interference 电磁干扰

896. meticulous 详细的

897. nonvolatile 非挥发的

898. parity 校验

899. peripheral 外设

900. pharmaceutical 药剂，药品

901. rack mounting 机架安装

902. resident program 驻留程序

903. spare 备用的

904. standby 后备的

905. volatile 挥发的，易失的

906. watchdog timer 看门狗定时器

907. distribution 分配，配电

908. primary 最初的，基本的，初级线圈

909. radial 径向的，辐射状的

910. premise 上述各点，前言，根据

911. residential 住宅的，居住的

912. residence 住宅

913. occupancy 占有，占用，居住

914. tap 抽头

915. establishment 组织，部门

916. dwelling 住房

917. panel 操纵台，面板

918. laundry 洗衣房

919. means 手段，工具

920. condominium （国际）共官

921. branch circuit 直路

922. conduit 导线，导线管

923. rigid 刚性的，坚固的

924. clamp 夹，钳

925. bolt 螺栓

926. cubicle 立方体

927. interrupter 断续(流、电、路)器

928. margin 余量，裕度

929. nuisance 障碍，公害

930. receptacle 插座，插孔

931. algebraic 代数的

932. virtually 实际上，实质上

933. fluorescent 荧光的，有荧光性的

934. fixture 设备，装置

935. vicinity 附近，邻近，接近

936. ballast 镇流器

937. feeder 馈电线，电源线，馈电板

938. ground-fault protector （GFP）

939. ground-fault circuit interrupter（GFCI）接地故障保护器，接地故障断路器

940. centrifugal 离心的，离心力

941. whilst=while

942. sphere 球体

943. counteract 抵抗，抵消，消除

944. joint 关节，铰链

945. keyway 键槽

946. pivot 轴，支点

947. link 连杆

948. throttle 节流阀，风门

949. synthesis 综合物

950. mass 物质，块，堆

951. classic 古典的，经典的，传统的

952. steer 驾驶，操纵，引导

953. servomechanism 伺服机构，伺服系统

954. actuate 激励，驱动

955. intimately 紧密地，直接的

956. academic 纯理论的

957. dial 刻度盘，调节控制盘

958. calibration 标定，标准化

959. lubrication 润滑，注油

960. arrangement 结构

961. wear 磨损，损耗

962. subtle 微妙的，巧妙的

963. transducer 变送器

964. hand-wheel 手轮，驾驶盘，操纵盘

965. hydraulic 液压的，液压传动装置

966. pneumatic 气动的，气动力学的

967. electro-hydraulic 电动液压的

968. electro-pneumatic 电动气动的

969. coincidence 一致，相等

970. faithful 正确的，可靠的

971. fidelity 重现精度，真实，正确

972. oscillatory 振动的，摆动的

973. align 调整，校准

974. profile 轮廓，仿行

975. milling machine 铣床

976. gyroscope 陀螺仪

977. launcher 发生器，启动装置

978. inertial 惯性的，惯量的

979. electrolytic 电解的

980. plate （电）镀

981. distillation 蒸馏

982. blend 混合，调和，配料

983. philosophy 基本原理

984. analytical 分析的，分解的

985. orifice 侧流板，隔板

986. diaphragm 膜，隔板

987. knob 钮，圆形把手

988. nomenclature 术语

989. liable 有责任的

990. autonomic 自治的

991. grossly 大概，大体上的

992. ideological 思想的

993. morally 道德上，道义上

994. boredom 讨厌，无趣

995. deterioration 变化，降低品质

996. ambient 环境的

997. remarks 附注，要点

998. differential pressure transducer差压变送器

999. viscous 粘稠的

1000.viscous friction 粘滞摩擦.

1001.bearing 轴承

1002.rolling mill 轧钢机

1003.mine minder 矿坑卷扬机

1004.velodyne 伺服积分器

1005.feasible 可行的

1006.regenerative braking 回馈制动

1007.eddy current braking 涡流制动

1008.dynamic braking 能耗制动

1009.reverse braking 反接制动

1010.advent 出现

1011.prolong 延长

1012.armature 电枢

1013.contactor 接触器

1014.hoist 起重机

1015.field winding 励磁绕组

1016.commutator 换向器

1017.riiple 纹动

1018.creep 蠕动

1019.tachogenerator 测速发电机

1020.quadrant 象限

1021.coast 跟踪惯性

1022.profile 轮廓

1023.conveyance 运输工具

1024.lever 手柄，控制杆

1025.forced commutation 强迫换流

1026.ac squirrel cage induction motor 交流笼型感应电动机

1027.accutrol 控制器

1028.stator 定子

1029.rotor 转子

1030.DC link 直流环节

1031.Triac 双向晶闸管

1032.Adjustable-voltage inverter 电压型逆变器

1033.Current source inverter 电流型逆变器

1034.refinement 明确表达

1035.pros and cons 优缺点

1036.cogging 齿槽效应.

1037.retrofit 改型

1038.damper 减速器

1039.pitfall 缺陷

1040.vernier 游标尺

1041.jog 啮合

1042.runout table 输出轨道

1043.clinker-cooler 熟料冷却器

1044.kiln 炉

1045.grinder 磨床

1046.pitch 齿轮

1047.inventory 存货

1048.cone pulley 塔轮，快慢轮

1049.escalation 升级，提高

1050.forced-draft 强制通风

1051.induced-draft fan 吸风机

1052.elbow 弯头

专业翻译公司 http://www.e-ging.com

［eging3 于 2017-5-11 15:05:49 编辑过］格式出错

2022/9/28 20:22:44

[只看该作者] #2

nihaota

角　　色：普通会员
发帖数：10863
注册时间：2022/3/19

回复编辑删除

讨债公司/蓝月传奇辅助/蓝月辅助