报关单模板- 西班牙语

报关单模板- 西班牙语
	发起人：eging　　回复数：0　　浏览数：7056　　最后更新：2015/8/23 20:00:30 by eging

发表新帖

　帖子排序：

2015/8/23 20:04:40

[只看该作者] #1

eging

角　　色：普通会员
发帖数：3730
注册时间：2015/6/5

回复编辑删除

报关单模板- 西班牙语

Número Central: *000000000XXXXXX*

ájina de la operación aduanera: *XXXXXXXX*

El documento de declaración de aduana para las mercancías de exportaciones

de La Aduana de La República Popular de China

El número de la entrada previa: XXXXXX Escenario de declaración: Aduna de Da Peng（5316） Número aduanero: XXXXXX

Puerto de exportación : （5316）

Aduna de 海关名 XXX

Número de registro: C53084150030 Fecha de exportación:

Fecha de declaración:

20140427

La empresa de gestión 单位编码XXXX: 公司名字XXXXXX

Forma de transporte : Transporte de agua Nombre del transporte

UN935477/049W Conocimiento de embarque:

G14042 La empresa de entrega 单位编码XXXX: 公司名字XXXXXX

Forma comercial : Suministro contraparte （0615） Naturaleza de los impuestos :

Elaboración importa meterial (503)

Solución de cambio :

Exportación primero ,liquidación después

Número de licencia

Estado de destino : Argentina (402) Puerto de destino Buenos Aires (2705) El origen de las mercancías Zona especial de Shenzhen (44031) Número de aprobación

modo de de negocio :

FOB El costo del transporte Prima Otros costos Número de contrato

2013002 Cantidad XXX

Tipo de Embalaje : Caja de cartón

Peso total (kg)

XXX

Peso neto (kg) :

XXX

Número de contenedor

XXXXXX4*1(2)

Documento adjunto:

La empresa de entrega

Número y notas:

Nota: Aduna principal：aduana de ShaWan Super Tape marca ,PYS carca Número de documento adjunto:

Item Número de producto Nombre y Especificación Cantidad o Peso Consumidor Precio de unidad Precio total Moneda Impuesto 1 XXXXX.00 papel adhesivo(coloidal) (anchura ≤20CM) XXX. Kg Argentina XXX.XX XXX.XX （502） USD libre (1) E/papel adhesivo para sellar/el peso no incluye núcleo de papel (402)

XXX. Kg

Recaudación de impuestos

Registrador: La unidad del registro (sello)

8800000223464

Declaro que las declaraciones anteriores están reales y asumo responsabilidad legal

XXXX Agencia de D eclaración de Aduana de la ciudad de Shenzhen Co.,Ltd

Comentario de la aduana y la aprobación (sello)

Revisión : Revisión de precio: Persona de declaración : Huang Li

La dirección de la empresa Unidad de declaración (sello) Código Postal: Tel: Fecha:2014.04.27

Impuesto Estadística

Revisión : Aprobación: