上海专业翻译公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
会员登录
文章分类
翻译资讯 翻译模板 词典查询 翻译语种 行业翻译 成功案例 翻译语种-欧洲语言 翻译语种-亚洲语言 译境特色翻译 翻译语种-稀有语种 网站优化日志 展会动态 同传交传口译风采

专业葡语翻译介绍|葡英互译|葡中互译|价格|葡语母语翻译校正

发表时间:2015-6-3  来源:www.e-ging.com  作者:www.e-ging.com  浏览次数:3744  
字体大小: 【小】 【中】 【大】

[Portuguese Translation]世界上约有2亿人的母语是葡萄牙语,葡萄牙语是南半球使用人数最多的语言,也是拉丁美洲仅次于西班牙语的第二语言。西班牙作家塞万提斯曾把葡萄牙语称为"甜蜜的语言" ;巴西诗人奥拉沃•比拉克则把葡萄牙语比作"拉齐奥最后一多野花";若泽•萨拉马戈曾说:"世界上没有葡萄牙文这种语言,而是有很语言在使用葡萄牙文。"葡萄牙语在书写上与西班牙语很接近,但是在发音上则有很大的区别。使用葡萄牙语的人比较容易听懂西班牙语,但是使用西班牙语的人则需要一段时间的适应之后才可以听懂葡萄牙语。



葡语翻译价格 

 

以下葡语翻译报价仅供参考,如需精准报价,请点击联系我们;价格会让你意想不到的优惠。

普译报价(参考型)

翻译语种

优惠价格(RMB/千字)

葡译中

350480/千字

中译葡

400580/千字

中译葡+外校

500650/千字

完成期限

[普通翻译]一般的译员翻译速度为3000-5000/天,1万字2天、每加多1万字增加1天的简易方式。大型项目也可依据专业性程度按每天3~5万字估算。

[加急翻译]如果客户需要做加急翻译,具体所需翻译时间可以来电商定。 

注:译文一般由国内外译员翻译,国内有5年翻译经验的译员,符合专业要求,译文忠实原文,通顺流畅,用词准确。

葡语翻译注意事项

1、字数以中文字符计算,不足500字文件需要先付款到账再提交翻译件,若字数以外文单词为单位则以上价格需乘以系数1.8

2、提供WORDEXCELPDF等格式的电子文件。制图费、制表费另计;

3、以估计字数的百分之五十收取订金;

4、老客户字数可优惠累计计算;

5、付款后的客户如果原文有少许改动,可以提供免费的相应译文修改。

 

葡萄牙语翻译内容

1、涉外证件翻译:葡萄牙签证翻译、葡萄牙护照翻译、葡萄牙驾照翻译、葡萄牙户口本翻译、葡萄牙结婚证翻译、葡萄牙房产证翻译、葡萄牙留学翻译、葡萄牙留学生学历认证翻译、葡萄牙语信用证翻译。

2、精品笔译:葡萄牙语合同翻译、葡萄牙语专利翻译、葡萄牙语字幕翻译、葡萄牙语网站翻译、葡萄牙语论文翻译、葡萄牙外贸翻译、葡萄牙语标书翻译、葡萄牙语说明书翻译、葡萄牙语图纸翻译、葡萄牙企业简介翻译。

3、现场口译:葡萄牙语口译、葡萄牙语交替传译、葡萄牙语会议口译、葡萄牙语商务口译、葡萄牙语陪同翻译、葡萄牙语展会翻译、葡萄牙语同声传译、葡萄牙旅游翻译.


立刻邮件联系您的客户经理





上海译境翻译服务有限公司版权所有沪ICP备14046471号-2 © 2007-2027 E-ging All Rights Reserved. 严禁抄袭

上海德语翻译 上海俄语翻译 | 上海韩语翻译 | 上海日语翻译 | 上海小语种翻译

网站地图 

© 2007 - 2027  译境翻译 (中国) 公司 |  Eging Translation Solutions   关于译境翻译   |   客户满意度调查  | 隐私声明   |   网站条款   |