上海专业翻译公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
会员登录
文章分类
翻译资讯 翻译模板 词典查询 翻译语种 行业翻译 成功案例 翻译语种-欧洲语言 翻译语种-亚洲语言 译境特色翻译 翻译语种-稀有语种 网站优化日志 展会动态 同传交传口译风采

日语服装术语大全

发表时间:2017-4-27  浏览次数:4746  
字体大小: 【小】 【中】 【大】

1,纸样 パタ一ン /型紙 
2,样品 サンプル 
3,颜色 カラ一 
4,打样 マス 
5,胸围 バスト 
6,腰围 ウエスト 
7,臀围 ヒップ 
8,裤子 パンツ 
9,衬衫 シャツ 
10 上衣 ジャケット 
11 裙子 スカ一ト 
12 上裆 股上 
13 下裆 股下 
14 横裆 渡リ,ワタリ 
15 膝围 膝巾 
16 下摆 裾巾 
17 门襟 前立て 
18 衬  裏地 
19 袖口 カフス 
20 衣袋 ポケット 
21 腰耳 ル一プ 
22 铆钉 リベット 
23 插标 ビスネ一ム 
24 拉练 ファスナ一 
25 纽扣 ボタン 
26 皮带,带子,腰带 ベルト 
27 印花 プリント 
28 灰色 ゲレ一 
29粉色 ビンク 
30 米色 ベ一ジュ 
31紫色 パ一プル 
32绿色 グリ一ン 
33藏青 コン 
34蓝色 ブル一

しんしふく【紳士服】 —— 男装 
ふじんふく【婦人服】 —— 女装 
こどもふく【子供服】 —— 童装 
ベビーふく【ベビー服】 —— 幼儿服装 
セーラーふく【セーラー服】 —— 海魂衫 
はくい【白衣】 —— 护士服 
せいふく【制服】 —— 制服 
しゅうじんふく【囚人服】 —— 囚衣 
和服(わふく)         ——   和服 
洋服(ようふく)        ——   西服 
コート —— 大衣 
ハーフコート —— 中大衣 
スリー .ピース —— 上装,马夹,西服成套的西服 
レインコート —— 雨衣 
ジャンパー/ブルゾン —— 茄克 
ブレザー —— 短上衣 
スーツ —— 西服 
ワンピース —— 连衣裙 
ツーピース —— 套裙 
セーター —— 毛衣 
カーディガン —— 対襟儿毛衣 
ポロシャツ —— 短袖衫 
チョッキ —— 背心儿 
ワイシャツ —— 衬衫 
ブラウス —— 罩衫 
アロハシャツ —— 夏威夷衫 
Tシャツ —— T恤 
タンクトップ —— 无袖衫 
チャイナドレス —— 旗袍儿 
ウェディングドレス —— 婚礼服 
イブニングドレス —— 晩礼服 
モーニング —— 礼服 
タキシード —— 无尾夜常礼服 

点击下载全部日语服装术语大全



上海译境翻译服务有限公司版权所有沪ICP备14046471号-2 © 2007-2027 E-ging All Rights Reserved. 严禁抄袭

上海德语翻译 上海俄语翻译 | 上海韩语翻译 | 上海日语翻译 | 上海小语种翻译

网站地图 

© 2007 - 2027  译境翻译 (中国) 公司 |  Eging Translation Solutions   关于译境翻译   |   客户满意度调查  | 隐私声明   |   网站条款   |