上海专业翻译公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
会员登录
文章分类
翻译资讯 翻译模板 词典查询 翻译语种 行业翻译 成功案例 翻译语种-欧洲语言 翻译语种-亚洲语言 译境特色翻译 翻译语种-稀有语种 网站优化日志 展会动态 同传交传口译风采

德语翻译中职业的德语翻译

发表时间:2019/04/23 00:00:00  浏览次数:1826  
字体大小: 【小】 【中】 【大】

  男性职业
  der Lehrer, - 教师
  der Sänger, - 歌手
  der Arbeiter, - 工人
  der übersetzer, - 笔译人员
  der Dolmetscher, - 口译人员
  der Reiseleiter, - 导游
  der Maler, - 画家
  der Musiker, - 音乐家
  der Schriftsteller, - 作家
  der Sportler, - 运动员
  der Bäcker, - 面包师
  der Buchhalter, - 会计
  der Schauspieler, - 演员
  der Krankenpfleger, - 护士
  der Friseur, -e 理发师
  der Redakteur, -e 编辑
  der Ingenieur, -e 工程师
  der Student, -en 大学生
  der Polizist, -en 警察
  der Fotograf, -en 摄影师
  der Arzt, Ärzte 医生
  der Koch, Köche 厨师
  der Sekretär, Sekretäre 秘书
  der Angestellte, -n 公司职员
  der Rechtsanwalt, -s 律师
  女性职业
  die Lehrerin, -nen 女教师
  die Sängerin, -nen 女歌手
  die Arbeiterin, -nen 女工人
  die übersetzerin, -nen 女笔译人员
  die Dolmetscherin, nen 女口译人员
  die Reiseleiterin, nen 女导游
  die Malerin, -nen 女画家
  die Musikerin, -nen 女音乐家
  die Schriftstellerin, -nen 女作家
  die Sportlerin, -nen 女运动员
  die Bäckerin, -nen 女面包师
  die Buchhalterin, -nen 女会计
  die Schauspielerin, -nen 女演员
  die Krankenschwester ,- 女护士
  die Friseurin, -nen 女理发师
  die Redakteurin, -nen 女编辑
  die Ingenieurin, -nen 女工程师
  die Studentin, -nen 女大学生
  die Polizistin, -nen 女警察
  die Fotografin, -nen 女摄影师
  die Ärztin,-nen 女医生
  die Köchin, -nen 女厨师
  die Sekretärin, -nen 女秘书
  die Angestellte, -n 公司职员
  die Rechtsanwalt, -s 女律师
  下面小编来总结一下德语职业词汇的规律吧
  1. 在德语中,表示职业的单词分为阳性和阴性两大类,阳性表示男性,阴性表示女性;
  2. 大部分男性职业是以-er结尾,单复同形,当然也有例外 ,单词学习部分为大家整理了常见的几种类型;
  3. 女性职业一般在男性职业后面加上词尾-in ,复数形式则在in后面再加上-nen。
  最后我们来学学如何用德语谈论职业
  Was sind Sie von Beruf? 您的职业是什么?
  Ich bin von Beruf Leher. 我是一名教师。(或者直接说:Ich bin Leher)
  Ich bin als Leher tätig. 我担任教师的职务。(als...tätig sein 担任......的职务)
  Ich bin tätig in der ...(Abteilung). 我就职于......(部门)。
  Ich arbeite bei ...(Firma). 我在......(公司)上班。

© 2007 - 2027  译境翻译 (中国) 公司 |  Eging Translation Solutions   关于译境翻译   |   客户满意度调查  | 隐私声明   |   网站条款   |